英语学科论文中的评价比较的研究——以情态动词分布为例.pdfVIP

第36卷 第 11期 宜春学院学报 Vo1．36，No．11 2014年 l1月 JournalofYichunCoHege Nov．2014 英语学科论文中的评价比较研究 以情态动词分布为例 袁邦株，徐润英 (井冈山大学 外国语言研究所，江西 吉安 343009) 摘 要：科学论文中，情态动词的使用广泛。情态动词的使用体现了作者评价他人学术观 点、邀请读者互动、建立社团身份的努力。通过建立小型语料库的方法，论文考察了9个核心情 态动词在3大类学科论文中的分布特点，以比较学科论文的评价特征。调查显示，人文科学的论 文中情态动词的使用频率远高于社会科学和 自然科学，这与三类大学科本身的内在属性、研究对 象和知识结构本身有关。从情态动词的类型看，认知性情态动词的使用频率远高于责任性和意愿 性情态动词，这体现了科学论文的互动性、评价性、多声性等特征。 关键词：情态动词；评价资源；比较 中图分类号：H314 文献标识码 ：A 文章编号：1671—380X (2014)l1—0094—06 ComparativeStudyofAppraisalMeaninginScientificAcademicPapers — — ACaseStudyofModalVerbs XU Bang—zhu，XuRun—ying Abstract：Modal verbsarewidelyemployedinthescientificacademicpapersforthepurposesofevaluatinghteac· ademicviewpoints，engaginghtereadersandbuildingidentityinhtesocial communiyt．Thispaper，byusingcor— pusmethod ，seekstostudyhtedistributionof9coremodalverbsinacademicpapersamonghtehtreedisciplines， i．e．naturalscience，socialcsienceandhumaniyt．Itshowshtat，modal verbsaremoredenselydistributedinhu— manifiespapershtna insocial scienceandnaturalsciencepapers．Andepistemicmodal verbsaremorewidelyused inacademicpapershtandeontieandobligatorymodalverbs．A tentativeinterpreattionisalsopresentedofrhtesta— tisficfindings． KeyW ords：academicpaper；appraisalresource；comparison 科学论文作为报道学术成果和研究发现的一种 2o0o)，涉及作者与读者、与学术社团专家之间的互 语篇，其基本特征是客观性和非人称结构。但是， 动等，情态动词正是实现这些功能的一种重要手 科学论文的撰写涉及多个要素，如客观世界，命 段。一直以来，对情态动词的研究也引起了众多学 题，潜在读者和语篇社团等。作者必须慎重考虑它 者的注意 。 们之间的关系，运用各种修辞手段来更好把握与平 对情态的研究可以追溯到亚里士多德时代 ，那 衡这些复杂关系。这其中必然涉及到对作者对命题 时人们更多从哲学和逻辑学的角度来讨论情态。随 以及对他人研究成果的评价 (ThompsonHunston， 后很多不同学派加入到对情态的讨论中，其中包括 收稿 日期 ：2014—10—10 基金项目：江西省社科规划课题：语料库辅助下的科学论