心灵窗户的破碎――浅析《最蓝的眼睛》中佩科拉的悲剧.pdfVIP

82 文学研究 心灵窗户的破碎 ——浅析《最蓝的眼睛》中佩科拉的悲剧 李权文 [摘要]《最蓝的眼睛》是关于黑人小女孩佩科拉被父亲强奸而精神分裂的悲惨故事。她的悲惨结局是 由于当时盛行的极具危害性的白人审美标准——惟有金发碧眼、白色肌肤才是美丽的，而不是经济条 件和社会政治地位等因素造成的。莫里森旨在告诫黑人族群如像故事的主人翁抛弃自己的文化，一味 i 的羡慕乃至追求白人文化价值观，那么势必导致心灵扭曲、人格分裂，最终酿成人生悲剧。该小说揭示 了黑人惟有保持自己的传统文化，才能实现和完善自我的深刻哲理。 [关键词]白人审美标准；黑人文化；戕害；佩科拉；自我的丧失 中图分类号：1106．4 文献标识码：A 文章编号：1004--3926(2007)07—0082—04 基金项目：该文系湖北省教育厅社会科学研究“十五”规划项目(青年项目)“托妮·莫里森《最蓝的眼睛》研究”系 列文章之一，项目编号：2004q021。 作者简介：李权文I 湖北民族学院副教授，研究方向：英美文学与文化、文学翻译。湖北恩施445000 20世纪80年代以来，一些非洲裔美国黑人作 《最蓝的眼睛》表达了莫里森对白人文化带给黑人 家开始在他们的作品中刻意表现美国黑人传统文 社区及家庭成员的致命性伤害的悲愤情结，这种 化，借以对抗主流白人文化的政治策略。在这场 毁灭性的影响主要体现在由于对白人文化中所宣 民族文化的总体重建中，集大成者非托妮·莫里 扬的审美标准顶礼膜拜、宁愿失去自已的身份而 森莫属。她作为历史上诺贝尔文学奖的唯一黑人 “白化”的黑人女童佩科拉及其母亲波琳身上。 女性得主，为20世纪美国文学树起了又一座丰 碑。莫里森认为，创作是“一种思考方式”，其小说 不仅仅是文学作品。在她看来，它们更是保持和 《最蓝的眼睛》是关于美国大萧条时期一个十 弘扬黑人传统文化的载体。迄今为止，她已创作 一岁的黑人小女孩佩科拉的悲惨故事，揭示了美 Bluest 国白人文化价值观，尤其是白人主流社会流行的 出8部长篇小说：《最蓝的眼睛》(The Eye)、 ofSolo— 审美标准对黑人的影响及戕害。在白人文化价值 《秀拉))(Sula)、《所罗门之歌》(TheSong mon)、《焦油娃》(Tar 观占统治地位的社会里，把黑与丑等同起来的偏 Baby)、《宠儿》(Beloved)、 见渗透到生活的每个角落，包括对孩子的文化教 《爵士乐》(Jazz)、《乐园》(Paradise)和《爱》 育。黑人青年置身于如此的环境之中，看不到自 (Love)。她的每一部、／J、说都从不同的侧面反映或 探讨了非洲裔美国黑人传统文化的方方面面。 己的文化价值，只能在追求统治文化中力图实现 她的处女作《最蓝的眼睛》讲述了黑人小女孩 自身价值。佩科拉就是这样的一个典型。她朝思 佩科拉抛弃黑人传统文化、向往并全盘吸收白人 暮想，渴求获得一双蓝眼睛，一头金发和白色肌 文化而丧失自我、最终被白人社会和黑人社区所 肤。因为拥有了这些令人向往的东西，一切大不 抛弃的悲惨故事。研究表明，《最蓝的眼睛》无论 一样：她会楚楚动人、引人注目；父母不再打斗，父 在主题，还是在创作技巧上都为其后期创作奠定 亲也不再酗酒滋事等等。然而，当真的有人注意 了重要基础。后来的作品中展现的非洲裔美国黑 她时，悲剧降临了，酗酒成性的父亲强奸了她，使 人个体与社区的关系、黑人文化的传承等内容都 她怀孕，导致精神崩溃。本文试图运用拉康(Jac— 源于该作。因此，要深刻领会莫里森的黑人文化 quesLacan)的镜像理论