陌生化与商业化——《冲出亚马逊》的叙事策略简析.pdfVIP

维普资讯 2008年 8月 湖北经济学院学报(人文社会科学版) AUG．20o8 第 5卷 第 8期 Joum~ofHubeiUniversityofEconomics( 里!塑璺 ! !翌!竺! !竺： 2： 陌生化与商业化 《冲出亚马逊》的叙事策略简析 颜海洲 (华中师范大学 文学院，湖北 武汉 430079) 摘 要 ：《冲出亚马逊》的出现，是我国军事电影在题材上的一次成功突围，其独特的叙事策略在于：1．切合当下 时代背景的陌生化素材 ：2．适应消费时代而对 “市场卖点”的主动找寻。因此 ，该片开辟 了中国军事题材 电影新的表现 领域和拓展 了新的表现空问。 关键词：军事题材 电影；《冲出亚马逊》；叙事策略 在电影艺术这个大家庭里 ．以弘扬主旋律、反映军人生活 着敬佩 的心情拍摄了这部影片 。拍摄时为了追求艺术 的真实 为特征的军事题材 电影创作 ．一直是整个 电影创作 的重要组 性 ．还特意邀请王亚林进行现场指导 成部分．通过这些电影．主流意识形态的价值观念和道德标准 军事影片有其特殊的艺术魅力 ．它表现 的是军营的生活 也得到了很好 的传递 与传统军事题材 电影相 比，当前军事 气 息 ．具有浓厚 的 “军味”和 “兵味 ”．是大家最熟悉 的陌生领 题材影片在可看性 、观赏性与艺术性上取得了突破性的进展 ， 域。《冲出亚马逊》取材真实事件—— 中国特种兵冲 出亚马逊 ． 比较注重商业化的运作。在叙事策略上 ，《冲出亚马逊》虽然 反映的是中国军人走 向世界的新气象．这在以前的影片里是 也带有商业化的痕迹 ．但与同类电影相 比．它是一部 “军味”更 没有的涉及到的领域。从大众接受的角度看．观众 以前欣赏到 浓的英雄片．其独特的叙事策略表现为 ：题材上采用的是切合 更多的是将镜头对准战争场面 ．表现战争的破坏性和人 民的 当下时代背景的陌生化素材 ．以及具体运作上为了适应消费 生存状况 的影片(如 “三大系列 ”)．还有 的是表现军营火热的 时代而对 “市场卖点”的主动找寻 。在笔者看来 ．宋业 明导演 生活和军 民的鱼水情 的影片 (如 《小花》)。显然 ，这些影片在观 正是成功地运用了上述叙事策略．才为我们奉献 了一部具有 众的心中已经形成了审美定势．已不能构成太 多的审美期待 相当震撼力和颇有新意的力作 而 《冲出亚马逊》的出现 ，在 内容上给了我们全新的冲击 ，让我 一 、 题材选择上的陌生化 们对这类影片产生 了强烈的一睹为快的猎奇心理 。影片的魅 军事题材 电影的创作 。历来是一个颇能展现政治激情、艺 力还在于：国际背景下特种兵高强度训练、诱人的异域风光 术才华和市场活力的独特领域 如五六十年代对革命英雄主 (神奇 的亚马逊峡谷)、神秘 的热带丛林(尽管拍摄时是在海南 义和理想主义的颂扬 ．八九十年代对中国历史上大型战役史 取景)、大量外 国演员的参演等等 ．影片所展示 的无疑是异域 诗般 的再现 ．还有新世纪之初对军队建设的新气象的展示 。 风情 的一次盛宴 正是通过几代 电影艺术家的不懈努力 ．才为我们 留下了不少 “陌生化”是俄国形式主义文论家什克洛夫斯基提出的一 的经典之作 个概念 ，他 的观点大致是 ：生活中．有很 多东西我们 已经很 习 进人二十一世纪．新的时代背景为艺术创造提供了多样 惯了，甚至没有感觉 ，但 当艺术家以特殊形式表现它时．使我 的舞台和空间。面对新的环境 ．中国军人开始走 出国门．与世 们恢复了对这种事物的感