保护·模仿·再生——新农村建设中保持乡土景观元素的探析.pdfVIP

冈一髓- 童或美人；以古柏比将军、比坚贞。以曲折的道路体会人生的起伏，以假山飞瀑体会自然山野的乐趣等。 (2)以境造景。意境虽然是以景物来传导体现的，并通过对庭院空间环境的感悟来达到，但庭院的精神内 涵是先于景物而产生的。即在景物创造之前，景物所表达的意境就已经存在，并在庭院创造过程中，自始至终 指导着景物的营造。在传统园林中就更注重要素的象征意义，以心中的境界来造景∽J。而在意境的表达中， 景物选择不当，就不能与使用者产生共鸣。因此，住宅庭院的意境营造要根据创造者独特的精神文化来寻找与 之相呼应的要素进行造景，创造具有无限想象和内涵的庭院空间。 4结语 情由景生、境由心造，情景交融而产生意境。住宅庭院意境的营造是对创造者精神的表达，对其生活中各 种文化的表达，使人们身处其中而达到更深远的情感交流和精神享受。 参考文献 [1]徐苏海．庭院空间的景观设计研究[D]．南京：南京林业大学，2005． [2]周维权．中国古典园林史[M]．北京：清华大学出版社，1999：18-20． [3]屠苏莉，范泉兴．园林意境的感知、时空变化与创造[J]．中国园林，2004(2)：58-60． [4]方四文．江南古典园林的生态意向[J]．南京林业大学学报(人文科学版)，2003(3)：76-78． 125． [6]王晓春，周晓峰，江砜．论中国古典园林中的虚与实[J]．南京林业大学学报(人文科学版)，2004(2)：弛巧1． (责任编辑吴祝华) 保护·模仿·再生 ——新农村建设中保持乡土景观元素的探析 张搜．苏婧 (南京林业大学风景园林学院，南京210037) 摘 要：中国农村在几千年发展的过程中形成了各具特色的乡土景观，它们不仅是农村生态系统和农村资源的功 能载体。也是具有文化象征和精神含义的物质栽体。在社会主义新农村建设的实践中，正确规划和建设是保证新 农村生态良好和社会和谐的基础。用景观设计学的理论指导新农村的建设规划也显得尤为重要。立足于对乡土 景观元素的挖掘及其价值的认同，从景现设计学的角度，分析论证了村落的生态、社会结构和信仰体系等对新农村 建设中乡土景观的保护、模仿、再生过程的作用。强调了人与乡土景观的联系，对保证新农村生态良好，社会和谐 具有重要意义。 关键词：乡土景观；保护；模仿；再生；新农村建设 我国幅员辽阔，乡村面积广大，发展极不平衡。各地区自然景观、风土地貌、气候环境、民情风俗千差万别， 地域特征明显。地域性乡土景观的形成，既是当地居民作用的结果，也是外来移民创造的产物。当地居民根据 自身生活的需要，自觉地对所处的自然环境进行影响和改造，是乡土景观形成的原动力。完整的功能性是乡土 景观的美和意境在当地居民与周围环境相互磨合、相互适应的过程。这是一个长期的过程，是代代相传的物质 与精神遗产。如果能够把乡土景观的特质作为重塑新农村面貌的景观元素，并把保护乡土景观的措施作为规 划与改造的一条首要的理论指导，那么乡村特有的景观现象就会得到它们应有的归宿并焕发出新的生机…。 长期以来，我国的农村景观建设处于一种自生自灭的状态。设计、建造和使用都由当地居民根据风俗及生 活习惯等自行安排。随着人们生活水平的提高及地域景观一体化的影响，越来越多的农村民居受到城镇文化 收稿日期：2008-03—13惨回日期：2008-05-20 第一作者简介：张锼(1983一)，男，硕士生，研究方向为风景园林规划设计。 126 糠▲秆t开支2008年第22卷第4期 万方数据 风一园- 的冲击，盲目模仿城市景观建设，推翻许多现有自然景观(植被、河滩等)及人工景观(庙宇、古道、古建、村舍 等)。不同的文化背景和地域环境，人群的需求层次、心理感受和精神要求也有着巨大差异，若不加控制地任 其发展下去，不仅会破坏已经形成的美好田园景色，还将导致能源消耗的增加，使原本就脆弱的乡村生态系统 濒临崩溃。特别是与人