概念整合理论框架下《静夜思》意义建构.pdfVIP

第 37 卷第 1 期 唐山师范学院学报 2015 年 1 月 Vol.37 No.1 Journal of Tangshan Normal University Jan. 2015 概念整合理论框架下的《静夜思》意义建构 —— 基于ICTCLAS 的分析方法 张 晴，李玉影 （中国矿业大学外文学院，江苏 徐州 221008 ） 摘 要：运用 Fauconnier 和 Turner 等人提出的概念整合理论，借助ICTCLAS2013 （汉语词法分析系统） 对《静夜思》意义建构进行分析。在整合过程中，心理空间、映射、接近原则和关键关系的压缩在整合网络中 的四心理空间共同发生作用，具有强大的认知解释力，从而在认知层面上能够更系统地阐述诗歌意义。 关键词：概念整合理论；汉语词法分析系统；《静夜思》；意义建构