民族化和地方特色论当代村镇设计的地方特色.pdfVIP

on archjtecture 建 筑 论 坛Forum 民族化与地方特色 ——论当代村镇设计的地方特色 NationalizationandLocalCharacteristic 袁维坤 YuanVVeikun 摘要：本文从当前村镇建设存在的问题入手，立足于弘扬中国传统建筑观，提出了村镇建设应具有民族化和地方特色。 关键词：村镇建设民族化地方特色 Abst阳ct：ThiseⅪstfromcurrent cOnstructiOnstart fn Chfnese for paper Vfffages w}th，stand traditiOna prOb}em promote b“矧jngsight，havepuf ward cOnstructIOnshouldhavenationaIizationand10caIcharacteristic v…ages Key cOnstructlonNatiOnaIIzatiOnLOCaIcharacleristic wOrds：V…ages 中国是个多民族、地域非常辽阔、 国小城镇建设在二十世纪末取得了非 手中改观，故一向的趋势是不顾历史及 东西南北中差异也特别大的国家。每个 常可喜的成绩。提高了我国城市化水 艺术的价值。舍去固有风格及固有建 一 地区、每个地方、每个民族都有自己的 平。但冷静回眸几十年村镇建设走过的 筑，成了不中不西，乃至滑稽的局面，” 生活习俗和文化特色。反映这些文化生 道路，确实存在不少值得中国建筑师们 “一个东方老国的城市，在建筑上如果 活习俗的建筑也是各具特色的。现代建 思考的问题，不少人士批评说，我们村 完全失掉自己的艺术特征，在文化表现 筑只有走与民族、与地区、与地方相结 镇从东到西，从南到北一个样，建筑物 及观瞻方面都是大可痛心的．因为事实 合的道路，才具有生命力。 几乎千篇一律为平屋顶、白墙砖．玻璃 明显的代表着我们文化的衰落。至于消 近年来．党和国家一直把加快村镇 幕墙，没有地区的、民族的、艺术审美的 灭的现象。”梁老先生的一席话，提出了 建设放在～个非常重要的战略位置。这 差异，缺乏本地区的特色。更有者，有些 在新的世纪里，在村镇建设中我们一定 是因为村镇是联结城市与农村的桥梁 村镇建设单凭长官意志．不切实际地贪 要弘扬中华民族建筑文化，地方建筑特 和纽带，是我国城市化的基础．是加速 大求洋，片面追求欧式风格，把村镇建 色。创造出不负于新时代的有中国特色 中国城市化的突破点：同时，村镇经济 设引入了岐途。“欧陆风格”的滥用，不 的现代化、民族化、地方特色相结合的 是国民经济的重要组成部分，其强弱直 加消化地移植过来，但它始终不是土生 村镇建筑文化。 接影响整体经济的发展。加快小村镇建 土长的东西，没有生命力和活力。就是 关于民族化 设，有利于优化农村产业结构：发展小 在继承和发扬中国传统建筑文化上，也 中国有五千年文明历史．有其灿烂 村镇有利于节约土地、基础设施、建设 存在不少误区．往往只从传统建筑的外 的传统文化。作为文化结晶的传统建 资金，和促进农村社会的文明与进步． 表形式着眼．一味在新建筑上拼贴几个 筑、源远流长、一脉相承，其哲理内涵、 村镇不仅是经济现代化的地域载体．也 传统建筑符号．模仿或变形几个大屋 博大精深，其审美韵味意境独到，其文 是生活方式现代化的载体．它