信息时代的自然语言逻辑的的研究特色.pdfVIP

第 16卷 增刊 自然 辩 证 法 研 究 Vo l . 16 , Sp l 2 00 0 年 6 月 S t u d i e s i n D i a l e c t i c s o f N a t u r e M a y. ，20 0 0 文章编号: 1000- 893 - (2000)增刊0- 0630- 信 息 时 代 的 自 然 语 言 逻 辑 研 究 特 色 邹 崇 理 ( 中国社会科学院哲学研究所. 北京 100732) 中图分类号: B 81 文献标识码 : A 当今 ，计算 机人工智能科学迅猛发展，语言信 式。例如，在一个给定的由程序段S ... ，S 组成的 息处理技术一 日千里 。知识 经济时代就是信息处理 包含有变量s 1,一，x. 的程序中，一个特定的赋值语 的时代，70- 90 年代 的国际逻辑学研究不得不受到 句x; := 。伪 ，、)( 其中x; 是一个变量，。是一个可 这个时代特色的影响 ，至少 在 自然语言逻辑的领域 计算函数)通常在不同的程序段中会有不同的解释” 内出现 了以下几个方 面的特 征: 关注语言信息的效 I31。自然语言更是如此 ，其 中绝大部分句子随时 间 率(eiff ciency )问题、强调语言信息的积累递增和满足 地点语境不同而具有不同的解释 ，是有效率的语句 。 计算机处理语言信息的需要。 因此 7。年代 Montague 开创的自然语言逻辑方向 近 3 。年来，西方发达 国家 的不少逻辑研究者逐 开始重视语言效率的研究 . 在可用来处理索 引表达 渐感悟 到语 言信 息效率 的思想 。什磨 是语言 的效 式的形式语用系统中增添 了语境参照的技术手段 。 率? 美国数理逻辑学家 J . Barwise 指 出: “所谓语言 后来Barwise 与Perry 等人创立的情境语义理论也是 的效率是指: 不 同的人们在 不同的时间和空间，与 在 自然语言逻辑研究中关注语言效率的尝试 ，这个 周围世界的联系不 同，所用 的表达式会有不同的解 理论把句子的意义看作是特定的讲话情境、所指情 释，即使它们具有同样的语言意义”1e Barwisc 随 境和被描述情境之间的关系。同一个句子可 以因不 即给出 白然语言 中的例子加 以说 明: 假设 有 A , B 同的讲话情境或所指悄境而 具有不 同的语义解释 。 两个人: 讨论某一问题。A 说: “我是对的，你是错 其次 ，80 年代 以来 ，国外的自然语 言逻辑研究 的。”而 B 反驳说 : “我是对的 ，你是错 的，”A 与 B 还从信息积累递增的角度来改进传统逻辑语义学方 说的是同一句话 ，但 由子讲话者 不同而显然具有不 法对 白然语言语义的处理。 自然语言中的代词与逻 同的解释，这句话在参照讲话者 的条件下，可能包 辑语言的变项有类似的指代作用，Montague 就用逻 含更多的语义信息。Barw is e 还认为，传统的逻辑语 辑变项的代入替换手段来处理 自然语言中的代词现 义学理 论的不足之 处a s}在 于只考 虑无 效串的语 句 象。而经典逻辑的变项代入只是一种静态的方法 ， (Quine 称之为 “永恒语句”) ，这是一些不考虑时间 对句子系列电，二、气的代入总是在该系列完整生成 空间以及讲话者等因素 的句子 ，除去数学语句外， 后一次性完成。蒙太格语法对 自然语言一系列句子 通常只有很少的语句属于无效率 的句 子。经典的逻 中先后出现若干次的同一个代词，也是一劳永逸地 辑系统刻画的是