复活的象征浅谈《牡丹亭·惊梦》中柳生手中的那枝“柳“.pdfVIP

苏州教育学院学报 V ol . 2 2 . N o . 2 Journ al of Suzhou Educati on Coll ege Jun . 2 0 0 5 复 活 的 象 征 浅谈 《牡丹 亭 ·惊 梦 》中柳生手 中的那枝 “柳 ” 王 国 彬 ( 苏州大学 文学院，江苏 苏州2 1502 1) 摘 要:汤显祖在 《牡丹亭》中，创造 了以琳丹亭为主体的意象系列，其 中一个就是柳生手持之 “柳枝”。柳枝这一意象在全剧中意义非凡，除了为柳、杜二人爱情蒙上一层命定的色彩而减少来 自道德的批判外，我们还会惊奇地发现，这个 “柳枝”正暗示着杜丽娘的死而复活的命运。并且通 过这枝柳( 柳梦梅的化身) 在杜丽娘复活中所起的作用，作者以男性的视角为当时的女性塑造 了男 性拯救者 。 关键词:牡丹亭;柳;杜丽娘;柳梦梅 中图分类号 : 1206 . 2 文献标识码 : 文章编号 : 1008 - 793 1( 2005 )02 - 0027 - 03 在中国文学中，“柳”是承担了丰富审美内涵的文化符号，它的意义已经超越了其本身而成为 一种隐喻和象征。柳，姿态婀娜，摇曳多姿，加上多为沿水而植，所以，喜爱联想和比喻的古人，从它 的外部形态联想到了美女的身材，从而想到了自己所喜爱的女性; 由柳丝的柔绵想到了离情别绪， 因此，常常折柳送别以示依依不舍的友情亲情。这是 “柳”在我国古代文学作品中最常见的两种含 义 。 同样，在 牡《丹亭》中，也出现了柳“”这个意象，就是杜丽娘在梦中曾梦见书生柳梦梅赠 “柳” 索诗( 见第十豹 《惊梦》:( 生) 恰好在花园内，折取垂柳半枝。姐姐，你既淹通书史，可作诗以赏此柳 枝乎?) 。这一个细节杜丽娘一直念念不忘，并通过她的复述在 《牡丹亭》中屡次出现，如下所列: “哎也，天那，今 日杜丽娘有些侥幸也。偶到后花 园中，百花开遥，睹景伤情。没兴而 回，昼眠香阁。忽见一生，年可弱冠，丰姿俊妍。于园中折得柳丝一枝 ，笑对奴家说 小‘姐 既淹通书史，何不将柳枝题赏一篇? ”’( 第十韵 《惊梦》) “春归人面，整相看无一言，我待要折，我待要折，我待要折得那柳枝儿问天，我如今 悔，我如今悔不与题笺”。( 第十二韵 《寻梦》) “春香，记起来了。那梦里书生，曾折柳一枝赠我”。( 第十四韵 《写真》) “咳，咱弄梅心事，那折柳情人”。( 第十八韵 《诊崇》) “依稀则记得个柳和梅”。( 第十八韵 《诊崇》) “则为在南安府后花园梅树之下，梦见一秀才，折柳一枝 ，要奴题咏(，’第二十三韵 《冥 收稿 日期二2004 一12 一13 作者简介:王国彬( 1979 一) ，男，山东东明人，苏州大学文学院古代文学专业在读硕士。 判》) “擎一朵柳丝儿要俺把诗赛。”( 第三十九韵 《如杭》) “曾于柳外梅边 ，梦见这生”( 第五十五韵(( 圆驾》) 通过他人之 口也说出折柳枝相赠之事 : “说有个秀才手里折的柳枝儿，要小姐题诗”( 春香) “原来女儿到后花园游了。梦见一人手执柳枝 ，闪了她去”( 杜母) 既然这条 “柳枝”在剧中屡屡出现，以至于成为她梦中印象最深刻的东西，甚至最后为之一梦 而亡，这就使我们不得不去思考它在剧中的意义，即柳生手中那条柳枝并不单单是戏剧中一个简单 的 “砌末”，而有着远超过其 自身的更深层次的意义与作用。那么，它在剧中究竟有什么作用呢? 作者在创作时选用柳枝作为两人梦中相见的信物又有什么样 的 目的呢? 让我们深人地探讨一下。 其实，作者选用柳枝的意图和它在全剧中的作用 ，在剧中已经通过女主角杜丽娘之 口道 出。即 在第十四出 《写真》中，杜丽娘所说 “此莫非他 日所适之夫姓柳乎? 故由此警报耳”，就是说 “柳”枝 暗示 了梦中姻缘男主角的姓 氏，为 “不在梅边在柳边 ”的 日后姻缘写下注脚和暗示 。因此 ，一般读 者会由此出发，指出作者的意图不过是通过这一注脚和暗示，为杜丽娘与