元朝和高丽人员往来状况研究述评.pdfVIP

朝鲜．韩国学2009年全国博士生学术会议论文集 元朝与高丽人员往来状况研究述评 李鹏(延边大学人文社会科学学院世界史专业) 摘要。在古代中国与朝鲜半岛的关系中，元朝与高丽之间的关系尤为特殊．元朝与高丽人员往来状 况与历代相比表现出了一些新的特征．高丽各阶层人士大量移居元朝，元朝也有不少人入居高丽．近些年 来国内学者对此课题的研究取得了较为丰厚的成果．本文通过回顾、梳理与整合相关研究成果，分析了国 内在元丽人员往来与交流方面所取得的进展和存在的不足，从而对该问题的深入研究有所裨益． 关键词·元朝；高丽1人员往来 在古代中国与朝鲜半岛的关系中，元朝与高丽之间的关系尤为特殊，双方关系相较以往 也更为密切。“元与高丽两国交往甚是频繁，使节往返．学者、僧侣、医生交流，商人贸易 往来，以及众多人民群众互相迁徙、侨居。两国各阶层人士的频繁往来与广泛接触，促进了 两国经济、文化、科技方面的交流”lll。两国在政治、经济、军事、社会、文化等诸多领域 的交流全面展开，人员往来的范围、规模也随之扩大。 本文的回顾以国内学界为主，时间上则主要放在20世纪80年代以后，对近三十年来元 丽两国人员往来状况的研究成果加以概述，以备参考，不当之处敬请批评指正。有限的篇幅 仅能择其大要，着重于关注此论题的主要问题和学者们的研究现状。鉴于笔者个人见识和收 集资料的局限，遗珠之处还请见谅。 关于元朝与高丽人员往来状况的研究，国内学界在中韩、中朝关系的相关著作中都有所 涉及。杨昭全先生的著作‘中国一朝鲜·韩国关系史》(天津人民出版社，2001)在“元与高 丽之关系”一章中，专门有一小节为“元丽两国民众相互移居”，其中对高丽人移居元朝和 元朝人移居高丽的情况分别进行了论述，书中将移居元朝的高丽人群加以划分，分为王公、 后妃、文臣、学生、僧侣、降臣降将、士卒、贡女与宦者、避难民众与被掠民众等类别，同 样也将移居高丽的元朝人分为避难民众、罪犯、文臣与武将、公主及侍婢与从臣、怯怜口等： 蒋非非、王小甫合著的‘中韩关系史一古代卷》(社会科学文献出版社。1998)一书，在论及 蒙元与高丽的关系时，对元朝与高丽的人员往来和文化交流情况做了详细探讨；吴松弟所著 ‘中国移民史》(第四卷一辽宋金元时期)(福建人民出版社。1997)对辽宋金元时期移民的背 景、迁移状况等进行了全面的阐述，其中介绍了高丽人的移民情况；另外在‘明代中朝关系 史》(姜龙范，刘子敏著，黑龙江朝鲜民族出版社，1999)和‘中朝关系史一明清时期》(白新 良，王薇著，世界知识出版社。2002)等论著中对元丽人员往来状况也有提及，前者针对元末 中国大陆与朝鲜移民的状况进行了追溯；后者简略谈到了元朝时期高丽人的状况。此外，值 得一提的是喜蕾所著‘元代高丽贡女制度研究》(民族出版社，2003)一书对进入元朝的高丽 贡女做了专门探讨和论述．该论著综合分析了元代初期的杜会历史，还原了大批高丽贡女出 现及高丽贡女制度产生的时代背景。并且揭示了贡女制度对朝鲜半岛及元朝社会的影响。 ．44S． 朝鲜．韩国学2009年全国博士生学术会议论文集 相对上述著作而言。国内学界对于该领域相关的论文却略为多见，包含在已发表的期刊 论文、会议论文和论文集之中。其中，杨昭全先生的‘元与高丽两国人民的往来和文化交流》 (‘中朝关系史论文集》，世界知识出版社，1988年版，82—99页)一文是对此课题综合性的 论述，文中对高丽更阶层人士的来元和元人进入高丽的情况进行了具体而详细的阐述。本文 通过回顾、梳理与整合学界的相关研究成果，从以下两个方面加以论述： 一、元朝与高丽间人员的双向流动 (一)高丽向元朝的人员流动 随着元朝与高丽两国近三十年战争的结束，两国进入和平时期。1274年忠烈王与元齐 国长公主的联姻揭开了元丽王室联姻的序幕。元代共有七位公主嫁给高丽国王，基本上与元 朝相始终。这个时期两国来往密切，在客观上为促进元朝与高丽两国民众互相交往与文化交 流创造了条件。高丽各阶层人士也陆续进入元朝，居住者日益增多，尤以13世纪后半期至 14世纪为最。 这一时期，进入高丽人的数量相当可观，据杨昭全、王崇时等有关学者统计，陆续入元 的高丽人及其后代，总数在30万左右121。这些入元高丽人的社会