患者报告结局与其评估.pdfVIP

患者报告结局及其评估 刘为民1 崔学军1 何丽云1刘保延2 罗文舒1 白文静1毛文超1方积乾3 1中国中医科学院中医临床基础医学研究所 北京100700 2中国中医科学院 北京100700 3中山大学公共卫生学院 广州510080 摘要：患者报告结局是一类直接以患者对其自身健康状况的感受来测量与评 价疾病及其后果的结局指标，广泛用于临床各科，本文介绍了PRO目前研究情况， PRO在中医药领域的应用，应该如何评估，并重点说明用于PRO评估的EMPRO及 其应用情况），EMPRO包含了8个方面的内容：概念和测量模型、信度、效度、 反应性、可解释性、负担、其他的操作方式和文化和语言调适。研究表明，EMPRO 具有较高的信度、效度和可靠性，已经用于评估SF-36，诺丁汉健康量表， COOP/WONCA量表，欧洲五维健康量表和EORTC-QLQ-C30生存质量问卷等量表。 关键词 患者报告结局;评估 PatientReportedOutcomeanditsEvaluation LIUWeimin1CUIXuejun1HELiyun1LIUBaoyan2 LUOWenshu1BAIWenjing1 MAOWenchao1,FANGJiqian3 1InstituteOfBasicResearchInClinicalMedicine,ChinaAcademyOfChineseMedical Sciences,Beijing100700,China 2ChinaAcademyOfChineseMedicalSciences,Beijing100700,China 3CollegeofPublicHealth,ZhongshanUniversity,Guangzhou510080,China Abstract:PatientReportedOutcome(PRO)isanoutcomeusedinthemeasurement andevaluationofadisease.PROcomesdirectlyfrompatientsperceptionoftheir ownhealthcondition.Itincludessymptoms,physiology,psychology,andtreatment satisfaction.ThisarticleintroducethecurrentconditionofPROstudyandits applicationinTraditionalChineseMedicine. Itemphasizes Evaluatingthe MeasurementofPatient-ReportedOutcomes(EMPRO)whichhas39itemscoveringeight key attributes: conceptual and measurement model, reliability, validity, responsiveness,interpretability,burden,alternativemodesofadministration,and cross-culturalandlinguisticadaptations.Ithashighreliabilityandvalidity. Itis forassessmentof theSF-36HealthSurvey,theNottinghamHealthProfile, theCOOPWONCAcharts, theEuroQol-5D, andtheQualityofLifeQuestionnaire EORTC-QLQ-C30. Keywords:PatientReportedOutcome;Evaluation ；1了口J；掣灿，1 ．ome)。中医j ；患者自身健， 戈和生存质 ∈刘保延教 js)的评价量表，它1 1性、可解释性、负j 苤收集 内部一致 蔓的描述性统计 接受的 （总体系 n而占廿方4“肝1■， ．p‘口lr1．^七：】田J 解 释 纵 向 { 勺负 担 ”和 义和相关条目 表研制者是否 古滥用A卸滞 医脾 胃系疾病PRO量表理{ 12-14 评价研究的现状与展望[J] andpreliminaryfindings.JCI~