网络流行语探析.pdfVIP

同络流行话探斫 ■泰安市东平县银山镇文化站 齐慧玲 ■泰安市东平县社会保险事业局 王伟玲 在网络语言中，以网络流行语的影响为甚。进人21世纪以来， 事件网络热炒后的产物，它构成了一种网络文化现象，值得我们 恐怕没有什么能 比网络流行语更快捷 、更容易深入人心了。 “美 深思。 女”、“东东”早已是妇孺皆知的词，2008年，“同”、雷“”掀起一阵不 我们认为，文艺学上讲的文学语言是指具有文学性 的语言， 小的旋风，春节晚会导演都不忘把它们编排进节 目，眼疾手快的 除了文学作品中的语言，它还包括具有文学性的口头语和反常 商家也打起了“同”的主意，把它设计成鞋面网案。网络时代正将 语，网络上 的新生代词语也理应包括在 内。一般说来，日常语言与 汉语卷进新一轮 的浪潮。 文学语言有很大的不同，俄国形式主义的 “陌生化”探索 目的之一 本文所论即是对网络流行语的分析探讨。这些网络流行语的 就是要通过各种形式化手段作用于普通词语而使它们的结构更 种类大致分为 ：网络 自身生成的流行语 ，如 “9494、斑竹、火星帖” 加突出，达到一种与日常语言不同的陌生化效果。众所周知，日常 等；网下生成再到网络上流行的流行语，如 “RMB”在银行里早就 语言的 “实用性 ”“通俗性 ”不同于文学语言 的 “无为性 ”和 “独创 开始运用 了，后来在网络上广为流行；源 自生活的网络流行语 ，如 性 ”，流行词语一旦进入到我们的13常生活，就成为了我们的 日常 “很黄很暴力”原是 电视节 目中的话语 ，后在网络上流行。从形式 语言，它以实际的交流为 目的，为达到普遍的可接受性而丧失了 上看 ，网络流行语主要有谐音式，如 9“494”是 “就是就是 ”的谐音 ； 个性化的特点。正如玛克斯 ·德索所说 ：“语言的美学功能并不是 拼音式，如 J“J是姐姐的意思，“GG”是哥哥的意思；借用式 ，如 去确定地表达内心生活中完成的事件，而是在艺术创造中证明自 “GF”是 “girlfriend”的意思，“有钱人终成眷属”是借用 “有情人终 己是个 自我活跃的力量。”文学语言极度注重语言的独创性，流行 成眷属”这句话 ；笔误式：如 “斑竹”是版主的笔误。当然 网络流行 语在诞生之初 ，首创者以变形、歧义、反论等各种手法使语言颇具 语还可以现成的语句形式流行。网络流行语的生成与流行既是一 文学性，当流行语盛行于网络、杂志、报纸等传媒中时，它使得描 种语言现象，也是一种社会现象。网络流行语的生成和发展，反映 述或转载它的文章熠熠生辉 ，颇具文采 ，在这个意义上讲，流行语 r现代化发展过程中的社会文化特点。追溯起来，中国网络语言 是属于文学语 言的。一旦流行语进入了日常生活，成为大众习以 是 1994年巾国加入 Intemet之后才逐步形成 的，对于网络语言的 为常的口头谈资，流行语逐渐丧失了它诞生之初的独创性与新奇 研究是从 1998年开始的。 感 ，逐渐淹没在大众的 日常俗语之中，就逐渐变成 了日常语言。 网络语言就其性质来说是一种社会方言，它是在网络这样一 当流行语逐渐变为 日常语言丧失其新奇性之后，很快就会被 个特定环境中使用和传播的语言，但它的影响已经远远越出了网 其它更具新意的词汇所代替，流行语的诞生 、使用乃至消亡构成 络的范围，而延伸进了社会生活，人们 口头在说，报纸、电视等媒 一 个周期循环 ，在循环往复之中语言经历着一次又一次的考验与 体在用。究其原因，概括有二：第一，现在是网络时代 ，网络的普 更新 ，也正是在这种往复中，文学语言才显示 出其勃勃生机。 及，我 国网民人数的激增，为网络语言提供 了格外宽广 的生存空 、文学语言的特点 间。目前，中国网民人数 已经突破3亿，居世界第一位。上网成了 媒体、网络新兴词语是文学语言最新发展动态的风 向标，它 人们的一种生活方式，网络语言也成了人们的一种语言表达方 不仅反映了当下人们的精神生活状态，也为文学语言研究注入了 式，而且在网下也能找到同样用此方式的沟通对象。第二，网络语 新的活力。抛却传统上对文学语言特定的认识，仅仅从当下流行 言自身的特点 即简约性、表音化和形象性，恰好符合了语言经济 语 的角度 ，文学语言又兼备了以下几个新的特点： 原则，这就使 网络语言获得了旺盛的生命力。网络语言简约如 “GG 一 自身突出性。所谓的 自身突出性是指文学语言在运用过 哥哥 ”、P“S” photoshop图片处理 ，表音如 8“8” bye—bye再见 、 程中倾向于表露 自身语言的独特 。体现在具体作品中，便是文学 “果酱” 过奖 ，形象如 “：一 ” 笑的样子 、T“-T” 流泪的样子 。据 语言往往有意逾越常规体式，通过陌生化 的手法，对作品形式加