网络英语新词的特点.pdfVIP

2o11#g18期考试 周刊 网 络 英 语 新 词 的 特 点 陈 丽 灭津对外经济贸易职业学院 ，天津 300000 摘 要 ：电脑 网络 的迅速发展 ，给我们带来了一个全新 词复合词有netWOITU，netlag，home 的、方便快捷而又丰 富多彩的虚拟世 界—— 网络空间。网络在 nanet，peacenet，searchengine，electronicoffice，browsedatabase， 向网民们传播着各种各样信 息的 同时 ，网络英语新词也 不断 download，upload．backup等 。 地 涌现在 了网民们面前 ．并影 响着他们 的交流沟通和 生活方 其次是派生法 ，派生就是给单 词加前缀或是后缀 ．网络英 式，更新着他们的观念 ．一方面，网络英语新词的形成继承 了 语新 词常 见的前后缀 有一ware，cyber一．net一，hyper一，一gate等 。 传 统 的构 词 方 法 ：合 成 法 、派 生 法 、缩 略法 和 拼 缀 法 ；另一方 如：hardWare，software，shareware，freeware，网民们最喜欢 的很 面 ．也体现 了非传统 的枸词形 式 ：图像 法 、同音 法和 旧词 新意 可 能就 是freeware，免 费的ware，随意 地down，当然也 得 小心 法 网络英语新词 出现有诸 多的因素 ，归纳起来为互联 网的快 virus，pornographyphotogate 艳照 门 等随后 的一 系列 的 “门” 速发展 、新事物 的出现、感情表达的需要和社会 因素。 事件使得gate的出现率 飞增 ；还 有hyperlink，hypermedia，net． 关键词 ：网络新词 特点 构词法 work，netschool。网络发展的另一个便利之处就是 ：不一定要 去学校才能上学 ．不一定要到超市才能购物 ，netschool让你在 在过去 ．电脑网络被认为是神秘莫测 的高科技 ，现在大家 家能上课 ，netshopping使你轻松实现足不出户购万物 。网络给 都知道它是一个工作和娱乐的好助手，对各国的经济发展起 我们带来 了越来越多的新奇 ，同时也带来 了相应的潮流新词。 着极其重要的作J J。现在世界各地 的人们通过电脑 网络进行 再 者是缩 写词 ，这种用 法 比较 多 ．特别 是在 网上 聊天 经济政治文化等活动。由于电脑 网络起源于美 国，因此 ，英语 时 ，例 如BIW bytheway ，1rIA Thinkinadvance ，YW you’ 出现在 网络中肯定是 占最大 比重的。随着网 民数量 的剧增 ，其 rewelcome ，BBL bebacklater ，hagd haveagoodday ，afaet 中青少年居多，他们充满创造力和想象力 ，他们 不但创造 出自 asfarasIcantel1 ，ttvs talktoyousoon ，kit keepintouch ， 己的网络英语新词 ，而且在原来 的词义上进行 大胆 的添加和 andj／k iustkidding ，asap assoonaspossible 等 ，这些词 的 更新 。 简化既加快 了交流又 方便 了输 入 。另 一个缩 写词 的应用 是 首先来看一看利用传统 的构词法应运而生的网络英语新 在网址 中，如 ：edu education ，org organization ，en China ， 词 单词像typewriter，net—shop，tractor—driver等是由两个单词 hk HongKong ，tw Taiwan ，Jp Japan ，这样更方便大家输入 组合而成的新 的单词 ，一般可以组成名词复合词、动词复合 网址 。其实 ，词语越是简单明了越能使人记忆深刻。还有一种 词 、介词复合词和形容词复合词 ，名词复合词有typewriter， 缩写方法 ，那就是省去单词中的某些字母 ，如 ：thx thanks ，pls w0rkshop．tractor—driver等 ；介 词复合词有logoff~logon等 ，形容 please 等 。 利用相关的音频视频 ，提供声音 、图像 、文字 、动画等为学习者 同义词和反 义词等帮助材料 。 提供多维视听的语 言输入模式。以 “colleague”和 “schoolmate” 7．教师可 以设计 专门针对 词汇学 习的课堂和课后 活动 ． 为例 ，老师可播放英语 电影 中表现办公室庆贺工作成功或同 引导学生注意词汇的音 、形 、义 、使用域等各个方面 ，通过对词 学欢呼毕业等场景 ，以多样化的语言输入方式会促进更多的 汇的不断加 1