外来族群影响下的东南亚妇女的经济角色：历史的探源.pdfVIP

东南亚纵横AROUNDSOUTHEASTASIA 2o11．2 外来族群影响下的东南亚妇女的经济角色：历史的探源 阳 阳※ 摘要：东南亚妇女在前殖民时期就从事经济生产，在外来族群的楔入和影响下成为区域经济体系的重 要参与者，经历了以性关系为基础向家庭关系为基础的经济角色转换，再朝着以社会关系为基础的经济角色 发展 。探悉东南亚妇女经济角色的发源为其在当代社会经济活动中的积极角色提供 了历史的解释 ，展现了 其在前殖民时期至殖民时期的嬗变过程，并揭示 了影响这一过程的外部 因素。 关键词 ：东南亚妇女 经济角色 探源 [中图分类号]D73／77．868 [文献标识码]A [文章编号]1003—2479(2011)02—0080—06 EconomicRoleofSoutheastAsianW omenundertheInfluenceofthe ForeignEthnicGroup：OriginoftheHistory YangYang Abstract：Inthepre—colonialeratheSoutheastAsianwomenhavetakenpartintheeconomicactivitiesand becomethemainparticipantsintheregionaleconomysystem，whichwasenhancedbytheinfluenceoftheforeign ethnicgroup．TheSoutheastAsianwomenhaveundergonetheroletransformationfrom thesex—basedeconomicrole tothefamily—basedrole．Andnow theirrolehaschangedtobebasedonthesocialrelations．Thestudyonthe historicaloriginoftheeconomicroleofSoutheastAsianwomenwillbehelpfultoexplaintheirpositiveroleinthe currentsocialeconomicactivitiesandwillillustratethegradualprocessofroletrans~mr ationfrom thepre—colonial eratothecolonialera，whichwillbeusefultofindmorerelevantfactorsontheprocess． Keywords：SoutheastAsianwomen；Economicrole 统，以及在受到外来族群，尤其是华裔男性群体的深刻 一 、 引 言 影响下，她们扮演的经济角色如何发展与变化，为当今 有关东南亚妇女的社会经济地位的研究一直都是 东南亚妇女在社会经济活动中的积极角色提供一个历 东南亚地区研究的重要课题之一，尤其东南亚妇女在 史的解释。 当代社会政治经济领域所体现的活跃性和重要性越来 二、东南亚妇女社会经济角色现状 越受到重视。由于东南亚妇女经济角色的成型与东南 亚国家现代化的关系直接而紧密，因此，从现代化进程 与中国和印度的妇女相 比，东南亚妇女一直被视 中的政治文化环境来诠释东南亚妇女的经济角色成为 为是具有较高的社会经济地位的群体①。这一论断的一 研究的重点。但是，从历史的眼光来看，现代化带来的 个依据就是现代东南亚妇女对经济活动的参与度 ， 诠释不是唯一的。妇女经济角色的产生和发展不能简 单归因于东南亚国家现代化的发生和发展，而是经历 ※厦门大学人文学院历史系博士研究生 、解放军外国语 了前殖民时期至殖民时期的嬗变过程。本