谈对语用意义多层面语境理解.pdfVIP

信阳师范学院学报(哲学社会科学版) Journal of Xinyang T eachers College 第22 卷　第6 期　2002 年12 月 (Philos.Soc.Sci. Edit.) ol.22 No.6 Dec.2002 刘世 理 ( , 464000) : 语境是语言形式与语用环境中 语言特征的联系, 可分为语言语境和情景语境,语言和语境相互作用 产生 一定的语用意义, 语言认知意义之外的语用意义主要是通过语境实现的, 语境中蕴含了语用的多种因素, 一方 面制约着语言的语用条件, 另一方面又提供了语言语用意义生成条件。对各种环境中信息的处理和理解,很大程度 上是对语境的分析和认知。 : 语用意义; 多层面语境理解; 语言 :H030:A: 1003-0964(2002) 06-0083-03 [2] ford( 1965) , Malinowski : a. : , , ;b. ; c. [ 3] , Firth , : , , [ 1] [ 4] : , 1. :, , a. b. , 2. , 3. Halliday , , , , [ 5] , , , , , ,Gregory( 1967) , ( ) : , , , (Situational ( Contextual (Descriptive , categories )