地域建筑和乡土建筑的研究的三种基本路径及评述-.pdfVIP

588’2007第十五届中国民居学术研讨会 地域建筑与乡土建筑研究的三种基本路径及其评述★ 岳邦瑞1王军2 1西安建筑科技大学建筑学院讲师、在读博士，西安，710055 2西安建筑科技大学教授、博士导师，西安，710055 ● ★西安建筑科技大学重大科技项目创新基金资助项目(编号：ZX0511) 摘要论文从目前我国地域建筑与乡土建筑研究客观存在的领域界限、研究的对象、侧重的问题等方面将研究划分为三 种基本路径：即建筑本体路径、外部学科路径、建筑创作路径，并对三者的研究历程、现状、特点、不足进行了综述。在 此基础上，认为有必要整合三种路径，从整体、综合的视野去探讨地域建筑与乡土建筑研究的复杂性，提出了整体综合与 局部深化并进的研究路径整合策略，以及由目前研究的多元推进向范式收敛的理论选择策略。 关键词地域建筑与乡土建筑研究路径建筑本体学科交叉研究范式方法论 地域建筑与乡土建筑两者关系密切。地域建筑的英文名 代表的陈志华先生的一系列乡土建筑著作，对楠溪江中游乡 称是regionalarchitecture。是指具有特定地域文化特色土建筑的规划、及其祟祀建筑、文教建筑、商业建筑等做了 的建筑，与其相近的概念是“地区建筑”、“地方建筑”等， 大量研究工作。除去单体建筑，针对聚落层面的“实测”、 与其对立的概念则是“国际式建筑”、“全球化建筑”。乡土 “计划学”模式的研究也可归为本类，如《韩城村寨与党家 建筑的英文名称是vernaculararchitecture，可以看作在村民居》(周若祈等，1999)。近十余年来，本类研究的对象 乡土环境中土生土长的建筑。保罗·奥利弗指出其基本特征 开始突破建筑单体及聚落层面，进入地域生活圈、建筑文化 有如下几方面：本土的(indigenous)、匿名的(anonymous)、圈层面的建筑研究尝试。 自发的(spontaneous)、民间的(folk)、传统的其研究方法是基于已有的行政区划界限，运用测绘调查 (traditional)、乡村的(rural)。如此看来，乡土建筑不 对乡土建筑的地域特点进行“质”的记录，对乡土建筑的各 是“外来的”，不是“建筑师设计的”，不是“官方的”，不 个构成部分进行详细的形态描摹，其成果反映为大量的测绘 是“现代的”，不是“城镇的”。 图籍、现状照片、描述文字等，试图定性的回答“某类乡土 一中国地域建筑与乡土建筑研究的三种基本路径 建筑的特征是什么”的问题。就目前看来，此类研究的意义 路径是研究赖以确立和进行的方式，研究的开展存在强 可概括为12字——摸清家底、积累素材、抢救遗产。建筑 烈的路径依赖。从目前我国地域建筑与乡土建筑研究客观存 本体路径的研究无疑已取得了丰硕的成果，因此在今天的地 在的领域界限、研究的对象、侧重的问题、选取的角度、采 域建筑与乡土建筑研究中仍然处于主导地位。但从总体上 取的方法、求解的目标等方面进行划分，总体存在如下三种 看，“无论在研究对象的整体性和理论方法的系统性方面都 基本路径。 有待于进一步完善”回。 l建筑本体路径 2外部学科路径 以建筑学的视角为中心看待乡土建筑自身，回归建筑本 以其他学科的视角为中心来看待乡土建筑与地域建筑， 体，以发掘建筑的地域属性为目标，对建筑的各构成部分的 通过乡土性、地域性建筑所植根的社会、文化、地理背景的 特征加以描述，包括建筑形式、空间、功能、材料、技术、 研究，深层次挖掘建筑的地域性与乡土性特征的来源、生成 构造等方面，回答“是什么”的问题。 规律，回答“为什么”、“如何是”的问题。本类研究不再 本类研究始于20世纪30年代，一直延续到今天，其主以建筑自身为主体，而是以“关系”为主体，从这些学科的 要对象实际上是乡土建筑中的民居及聚落，成果集中体现于 视角观察建筑与这些学科之间的关系，从而揭示建筑在某些