旋流分离技术在原油电脱盐装置污水处理中的应用.pdfVIP

维普资讯 炼 油 技 术 与 工 程 2008年 2月 PETROLEUMREFINERYENGINEERING 第38卷第2期 旋流分离技术在原油电脱盐装置 污水处理 中的应用 李长江 王振波 1．中国石油化工股份有限公司长岭分公司(湖南省岳阳市 414012) 2．中国石油大学(华东)化工装备研究所 (山东省东营市 257061) 摘要：针对中国石油化工股份有限公司长岭分公司电脱盐装置切水油浓度严重超标的问题，开发了多级旋流 除油技术。工业应用结果表明，旋流分离装置对电脱盐装置含油污水有较强的除油能力 (除油率在90％以上)和较 宽的操作弹性，显著降低了电脱盐装置外排污水油浓度，减少了装置的加工损失。 关键词：旋流分离技术 电脱盐 污水处理 含油污水 原油电脱盐的作用是脱除原油中的无机盐和 分离效果 ，积累操作经验，首先在现场进行了工业 水，其方法是通过加入一定量的破乳剂和水，在一 试验。此外考虑到装置污水油浓度波动幅度较 定温度下，盐溶解于水中，并在电场作用下，使油 大，为确保试验过程 中分离后外排净化水达到装 水分离，从而达到原油脱盐、脱水的目的。 置排放标准，试验为两级串联处理流程 ，也可进行 衡量原油电脱盐效果的主要指标有原油脱后 单级处理 。图1为两级串联试验方案流程 。 盐含量、水含量和污水中的油含量。影响原油电 脱盐效果的因素主要有原油性质、操作温度、破乳 剂性质、破乳剂量、注水量等。国内外原油性质的 劣化严重影响着炼油厂的安全平稳生产，特别是 电脱盐的污水含油不仅关系到装置的环保，也关 系到装置的加工损失。因而在环保要求越来越高 和原油价格居高不下的情况下，各炼油厂对 电脱 盐含油污水的处理都十分重视。 含油污水 CF-一采样网门 中国石油化工股份有限公司长岭分公司 I套 图1 两级串联旋流分离试验流程 Fig．1 Flowsheetofthetwostagehydrocyclone 联合电脱盐装置近年来加工的原油性质差，品种 separation test 杂，尽管装置在设备改造、操作条件优化等方面做 旋流试验装置及配套设备于2005年 l2月 了大量的工作，原油脱盐、脱水问题得到了解决， 6．．7日两天进行现场调试和采样分析。其分析 但电脱盐污水油浓度却很难达标，为此，长岭分公 数据见表 1。 司与中国石油大学 (华东)合作 ，在 I套联合电脱 试验过程中，由于装置加工罐底原油，原油水 盐装置使用液一液旋流分离技术以降低 电脱盐装 份大，原油进电脱盐温度低，送 电不太正常，导致 置切水的油浓度。该项 目2005年底进行了工业 电脱盐切水 (分离器进液)油浓度较高，与设计条 试验，2006年4月份装置大检修时，在电脱盐污 水系统安装 了旋流分离器进行工业应用。 。 收稿 日期：2007—09—28。 作者简介：李长江，高级工程师