浅析对外贸易中商务英语de应用.pdfVIP

国际经 贸 第一阶段：准备阶段 (2009年1月31日前 ) 浅析对外贸易中商务英语的应用 本阶段主要任务：前期准备工程设计图纸全部完成、审查并出 版；完成商务报价和谈判，签订合同；完成部分设备材料、施工机 具询价和采购订货；完成前期进点人员的动迁手续办理，进行动迁 一陈 宇 南昌工学院 人员防恐安全培训；完成施工技术措施及方案和各项管理制度的编 制 ： [摘 要]我国从对外开放到现在，已经经历了相当长时间的 第二阶段：国内物资采购及集港阶段 (2009年2月1日～3月20 积蓄和发展，我国的对外贸易也取得了骄人的战绩，国际影响力也 日) 随着中国的崛起而与 日俱增。21世纪的今天，世界经济风云际会。 完成施工分包商的选择。完成前期准备工程各项设备 (除发 机遇和挑战并存。中国迈向国际的步伐不会改变，对外贸易的强度 电机组、变压器设备外 )、材料及生活物资的催交催运、集港和装 进一步增大，继续提升着中国大国的形象。在对外贸易交易中，商 船。在这个过程中要做好重要设备的监造、检查和外包装的规范统 务英语是作为基础语言工具，起着不容置疑的作用。商务英语包括 一 ， 并及时掌握船运信息，安排好集港和发运时间。 交际技巧、专业知识、文化背景以及风土人情等 内容，是一门讲究 第三阶段：人员动迁及材料、设备机具运输阶段 (2009年3月 综合化的职业语言。对外贸易中，如何更好发挥这 门语言艺术，成 21日～5月30日) 为国际交流与合作成功的保证。 完成前期工程设备、施工机具及大宗材料运输工作，陆续到 [关键词]商务英语 对外贸易 应用 场；完成施工人员的动迁工作；现场完成全厂的测量、布点工作； 英语是世界性语言，全球有一半以上的人会说英语。是国际政 完成地材的储备工作 (主要是砂子、石子和水泥等需要当地购买的 治、经济、文化的官方用语。在对外的贸易往来中，英语成为职业 材料)；完成前期准备工程临时道路和场地平整工作以及现场设备 化用语即商务英语。商务英语主要是针对商务方面，其在对外贸易 基础建设工作。 第四阶段：现场施工阶段 (2009年6月1日～9月15日) 中主要应用于贸易磋商与谈判、贸易广告、贸易函电、贸易翻译等 本阶段为前期准备工程的施工阶段。本阶段完成现场四通一 商业用途。新的时期，商务英语在应用范围、应用模式、应用程度 平建设 ；完成生活及办公营地全部基础设施建设；完成厂区外围 上都与以往相比发生很多变化，需要人们以新视角、新思路来看待 2．72．0KM围栏及铁丝网的安装及安保系统安装；完成临时电站及 商务英语的应用。 输变电线路的安装调试工作，完成给排水设施建设，完成油库和加 一 、 商务英语与国际贸易 油站的安装、投用工作。完成炼厂正式工程启动的基础设施建设工 国际贸易，定义为不同国家或者不同国家的经济实体之间进 作。 四、项 目前期筹划与组织的作用和意义 行的各种交易活动。本质是一类交易，就离不开交易的各项要素。 项 目的前期准备筹划与组织包括工程的规划设计、施工条件 交易总有宣传产品、讨价还价、互利互信的过程，离不开看货、验 准备、工程组织、HSSE管理、团队建设等，前期准备工程的规划 货、付款等初级步骤。如果没有语言充当媒介，交易行为就不可能 的科学性与合理性、以及施工组织的顺利完成，将影响正式工程的 发生。国际交易是与外国人打交道，只有熟悉他们的用语——商务 安全、进度和费