以丽江古城为例谈城市历史文化遗产的保护和规划.pdfVIP

建 筑 与 规 划 夏季芳 :以丽江古城为例谈城市历史文化遗产的保护和规划 J I A N Z H UY U G U I H U A 以丽江古城为例谈城市历史文化遗产的保护和规划 夏季芳 (安徽建筑工业学院 建筑学院 ,安徽 合肥 　230022) 摘 　要 :一个城市历史文化遗产的保护状况是城市文明的重要标志 。在城市建设和发展中,必须正确处理现代化建设和历史文化 保护的关系 ,尊重城市发展的历史 ,使城市的风貌随着岁月的流逝而更具内涵和底蕴 。保护历史文化遗产是人类文明发展的必然 需要 ,也是城市规划的重要内容 。历史文化名城丽江对历史文化遗产的保护和规划工作总结出了很好的原则和做法 ,值得其它城 市学习和借鉴 。 关键词 :丽江 ;城市 ;历史文化遗产 ;保护 ;规划 ( ) 中图分类号 : TU 984 . 2 　　　文献标识码 :A 　　　文章编号 2008 　　一个城市历史文化遗产的保护状况是城市文明 史文化遗产的保护 。 的重要标志[ 1 ] 。在城市建设和发展中 ,必须正确处理 1964 年制定的《威尼斯宪章》就是一部关于文物 现代化建设和历史文化保护的关系 ,尊重城市发展的 古迹保护及修复的国际宪章 ,它年全文分六节 :定义 , 历史 ,使城市的风貌随着岁月的流逝而更具内涵和底 保护 ,修复 ,遗址 ,发掘 , 出版 。古迹不仅包括单个建 蕴 。因此 ,保护历史文化遗产是人类文明发展的必然 筑 ,还包括历史的环境 ;它不仅包括建筑艺术的精品 , 需要 ,也是城市规划的重要内容 。历史文化名城丽江 也包括有历史文化意义的普通建筑 。古迹的保护包 对历史文化遗产的保护和规划的原则和做法值得其 含着它们处的环境 ,一般不得迁移 。修复是以历史真 他城市学习和借鉴 。 实和可靠文献为依据 ,修补要和整体和谐又要有所区 别 ,不可以假乱真 。要保护古迹在各个时期的叠加 1 　国外保护历史文化遗产的历程 物 ,对遗址要保护其完整性 ,用正确的方式清理开放 在国外关于历史文化遗产保护的观念由来以久 , 而不应重建 。同时提出了文物保护修复的真实性 、可 而从现代意义的文物保护并通过国家立法开始于 19 读性 、可识别 、可逆性原则 ,强调了文物保护连同环境 世纪 。随着社会的发展 ,人们思想价值观的改变 ,人 一体保护 。 们对于历史文化遗产的保护认识也不断的发生变化. 2005 年 10 月通过的《西安宣言》延续了《威尼斯 从保护古玩器物发展到保护建筑物 、遗址 ,从保护宫 宪章》的文物古迹周边环境的概念并加以扩展 ,是国 殿 、府邸、教堂 、寺庙等建筑精品扩大到见证平民生活 际文化遗产保护体系的完善和发展 。它把历史建筑 、 的普通建筑 , 从保护单体的文物古迹扩大到 成片历 古遗址和历史地区的环境界定为 : 直接的和扩展的 史街区 ,乃至一座完整的古城 。同时 ,人们也不在只 环境 ,即作为或构成其重要性和独特性的组成部分 。 追求与对历史文化遗产风格的复原 ,而是更加注重 2 　我国历史文化遗产的保护工作 对其全方位的“真实性 ”保护 。法国是世界上第一 个制定现代遗产保护法的国家 。19 13 年 12 月 3 1 日