521中学组作业.doc

钱塘湖春行 　　　　　　　　　　　　　　　　　白居易　 孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。 几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。 乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。 最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。 注译： 早莺新燕争飞，乱花浅草迷人，一片生机勃勃。诗人在钱塘湖堤上踏春游赏，面对如此美好的春景，流连忘返，不肯离去。 ? 你是否联想到了“雁门太守”与敌人或“诗鬼”?里应外合？ 注译： 敌军似乌云压境，危城似乎要被摧垮；阳光照射在鱼鳞一般的铠甲上，金光闪闪。秋色中，遍地响起军号，号角声直冲云天；塞上泥土犹如胭脂凝成，夜色中浓艳得如紫色。寒风卷动着红旗，部队悄悄临近易水；浓霜湿透了鼓皮，鼓声低沉，扬不起来。为了报答国君的赏赐和厚爱，手操宝剑甘愿为他血战到死！ 注译： 三年当中做了奔走他乡之客，今天又做了俘虏。大好山河使人流下无限之泪谁说过天地是宽阔无边的呢!已经深知为国牺牲的日子临近了但是想要和家乡告别却难而又难，在我不屈的魂灵回来的日子里，将在空中注视着后继的抗敌的旗帜。 海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。 注译： 在三秦护卫着的长安城，遥望五津的风尘烟雾。城阙辅三秦，风烟望五津。跟您离别的心情是一样的，因为我们都是出外做官的人。与君离别意，同是宦游人。只要四海之内存在知心的朋友，即使远在天边，也像近邻一样。海内存知己，天涯若比邻。不要在分别的道口，像普通青年男女一样，一起哭得泪水沾湿了手巾。无为在歧路，儿女共沾巾。 西江（上有）月?? 夜行黄沙道???? 辛弃直（疾、走弯路) ?????? 明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。 ?????? 七八个星天外，两三点雨山前。旧时矛店社林边，路转溪桥忽见。 . 更意：明月别枝惊鹊，清风半夜鸣得惨。（怕黑）稻花香里说丰年，听取蛙声一片笑。 ??????? 七八个星天外看，两三点雨山前。旧时矛店（厕所）社林边，路转溪桥忽见…走弯路。 明亮的月光惊起了正在栖息的鸟鹊，它们离开枝头飞走了。在清风吹拂的深夜，蝉儿叫个不停。稻花香里，一片蛙声，好像是在诉说好年成。不一会，乌云遮住 了月亮。只有远方的天边还有七八颗星星在闪烁，山 前竟然落下几点雨。行人着慌了：那土地庙树丛旁边过去明明有个茅店可以避雨，现在怎么不见了？他急急从小桥过溪，拐了个弯，茅店就出现在他的眼前。 ??????????寒食??韩翎 春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。 日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入王侯家。 【理解】：春城长安处处都有柳絮扬花飞舞，寒食节里春风吹拂着宫苑的柳树。天黑时汉宫内传出朝廷赐的烛火，王侯家里弥漫着蜡烛燃烧的烟雾。 飞花 不是寒鳞？更非 寒食。 ???????????? 芙蓉楼送辛渐　(唐)王昌龄 　　　　寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。 　　　　洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。 ?????????????????????????寒雨?平民 落 一片?，? 昌龄老人受不了！ 注译： 迷蒙的烟雨在夜幕中笼罩着吴地，与浩邈的江水连成一片，天亮时我将送你启程，而我却要独自留下，如同这形单影只的楚山。如果洛阳的亲友询问我的情况，请你一定转告他们，我的一颗心如晶莹剔透的冰，贮藏在玉壶中一般。 ??咫尺 寻常 喂 不下，翅湿 泥香??巢?相伴。 各天鸣！ 注译： 在近已咫尺的阳春三月里，有这么一户的普通老百姓家里。为了迎接新一年里燕子的归来，不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴，土地里散发出一股淡淡的泥巴香味里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。燕巢早已铸修好了连小燕子都长大了一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华 ?????????????????????????? 我的思念是圆的 ??????????????????????????????? ?西瓜、苹果都是圆的 ?????????????????????????????????团聚的人家是欢乐的 ??????????????????????????????? ?骨肉被分割是痛苦的 ???????????????????????????????? 思念亲人的人 ???????????????????????????????? 望着空中的明月 ???????????????????????????????? 谁能把月饼咽下？