安化东坪话语音的分析.pdf

壹导言 1．1安化的地理人口、历史沿革、语言状况 安化县位于湖南中部偏北，雪峰山北段，资江中游。地处东经110。 7 7 4307”至11l。58 宁乡接壤，南与涟源、新化毗邻，西与溆浦、沅陵交界，北与桃源、常德 公里，占湖南全省面积的2．3％，是湖南省第三大县。安化境内高峰林立， 从西到东横亘南北两边，夹江对峙，渐次向资江河谷递降，地势西北高， 东北低。 安化地域在宋朝之前未置县，在晚唐以前属益阳县，古称“梅山”，土 著居民为瑶族。晚唐时，藩镇割据，梅山土著民族起来攻打州县，反统治。 光启年间，土著居民占据梅山，不服成朝廷统治，不被州县管辖，今安化县 境内史称“梅山蛮地”，经五代至北宋中期没有变更。宋神宗熙宁五年 (1027)，朝廷遣章悖开梅山置县，六年敕名安化(取归安德化之意)，隶 属荆湖南路潭州长沙郡，距今已有900多年的历史。 宋熙宁五年置安化县后，+汉人从江西、益阳等地大量迁入，安化境内 原有的瑶民或徙或亡或融合，至今县境内已无瑶族j据2000年人口普查 统计，全县总人口95．02万。全县居民主要是汉族，少数民族只占全县人 口的O．001％，多是抗日战争时期避难及新中国成立以后由组织分配来县的 或是走亲留下来的，散居在全县各乡镇。 宋代建县之初，全县划分为4乡5都。4乡：归化、常乐、丰乐、常安。 5都：十一都、十二都、十三都、十四都、十五都，后改称一、二、三、四、 五都。习惯上分前乡、后乡两大片。俗称前四乡后五都。新中国成立以后， 行政区划屡有变更。现今前乡包括梅城、清塘、仙溪、大富4个区：后乡 包括烟溪、云台、中砥、冷市、江南、小淹6个区和东坪镇。共辖51个 乡、11个镇、1128个村。 安化方言属于湘语。但不仅与邻近各县有语音上的差别，就是县内方 言也很复杂，有“十里不同音”之说。往往一山之隔、一河之隔，口音就 有点儿不同。不过县内各地居民通话没有问题。当地人根据语感把安化的 方言分为三支：梅城话(又称前乡话)、东坪话(又称后乡话)、羊角话。 梅城话的辛要特点是古全浊声母今读清音声母，前乡四区的方言‘基本上属 这一支；东坪话的主要特点是古全浊声母今仍读浊音声母，后乡六区的方 言基本上属这一支；属于冷市区的羊角乡由于与常德、桃江临近，与县境 邻乡有高山阻隔，长期来形成县内独特的一个方言分支，羊角话的主要特 点是古全浊声母今读鼻音和零声母。例如： 盘 锄 题 齐 权 梅城话掣r §ts9u 暑ti ct面 aqye 东坪话打姐 盘鲫 捌 gd新詈d孑y￡n 羊角话 虮Y mou mi d 叫琶 本文着重调查分析的是东坪话。 1．2东坪镇的地理人口、历史沿革、语言状况 东坪镇位于安化县内中部偏西北，资水中游北岸，柳溪入资水河口处。 东北西三面与杨林、木子、柘溪三乡接址，南与中砥、田庄、黄沙坪、安 化实验茶场隔河相望。总面积14．18平方公里，人口约8．6万。 东坪是安化县的一个老镇。相传东汉伏波将军马援征“五溪蛮”时， 率领部下乘船沿资水而上，曾在此短暂停留后西去。宋置县后，在东坪设 立茶场，自此，东坪成了周围茶叶的集散地。明崇祯三年(1630)，置东 坪堡来保护茶商的利益。到民国年间，有茶行40家，手工业如炒铁、铸 锅、纺织、印染等也相当发达。商店、摊点、客栈，遍布各条街道。抗日 战争时期，民治中学、南山中学、中国文学专修学校、修业高级农业职业 学校，先后迁入东坪及其附近，沦陷区难民也纷纷涌入，促进了东坪手工 业、商业和水上运输及文化教育事业的发展，出现战时繁荣景象。 1951年，安化划出部分区、乡归新建的蓝田县(今涟源市)，并随县 域的变动，将县治由梅城迁至东坪。东坪作为县治后，成了全县政治、文 化、交通的中心。从外地来东坪工作、经商的人越来越多，因而操外地口 音的人增多。但东坪镇的方言仍是以东坪话为主。 本文的发音合作人是：刘舜琴，女，64岁，高中文化程度，小学退休 教师；成海燕，女，45岁，高中文化程度，下岗职工；熊晋，男，20岁， 高中文化程度，无业。