美国媒体对在华跨国污染的环境正义框架研究——以生态马克思主义理论为视角.pdfVIP

第35卷 第5期 中南民族大学学报(人文社会科学版) Vo1．35No．5 2015年9月 JournalofSouth—CentralUniversityforNationalities(HumanitiesandSocialSciences) Sep．2015 美国媒体对在华跨国污染的环境正义框架研究 — — 以生态马克思主义理论为视角 王积龙 (上海交通大学 媒体与设计学院，上海200204) 摘 要：在美国媒体的叙事结构里，由于在华跨 国公司资本对利润或剩余价值的过度追逐，造成跨国公司中公 司与劳动力健康、3-代人享用与未来人资源掌控、市场异化消费与 中央政府理性管控之间多方面的二元对立，这些 对立给中国生态领域带来消极后果，实际上反映出媒体话语里在华跨 国公司污染问题形成与解决的环境正义框架。 其中的观点是从生态马克思主义理论角度对美国媒体话语分析得 出的结论。 关键词：美国媒体；跨国公司在华污染；生态马克思主义；环境正义 中图分类号：F276．7 文献标识码iA 文章编号：1672—433X(2015)05-0146-06 本研究主要方法是话语分析。话语分析既是一 Byme)对环境正义的梳理，可以归纳为 国家内部(劳 种理论也是一种方法。新闻生产主要是一种话语实 资、阶级、种族与性别之间)、国家之间(环境殖民、 践，环境正义也是一种话语。从第三世界来说，环境 环境帝国)及当代和未来之间(环境风险)的环境正 正义主张人类在环境资源享有权利上的公平性。由 义等 J，这些都明显带有生态马克思主义的阶级标 于人类所处经济、政治地位的不平等，环境正义带有 准与剩余价值或利润学说的标准，以此对美国媒体 明显的生态马克思主义二元对立理论的特征，认为 呈现的环境正义话语框架进行再研究。生态马克思 生态问题是深层社会不平等的产物，它受到政治、经 主义在理论上具有北美左翼特色，其代表人物奥康 济、科技、资本等多方面的影响 J。为了深入细致 纳与科沃尔都是美国的生态批评家，与欧洲利用政 的分析，笔者 以普利策新闻奖为对象，对其 1917年 党(如绿党)来实现绿色理想的生态社会主义理论 以来的获奖文献进行梳理，符合中国境 内跨国公司 有共同点，同时又各具特色。北美的生态马克思主 污染的新闻奖项只有2项，即2007年的国际报道奖 义偏向于批评社会发展、文化现象、媒体趋势等 问 与2013年的解释性报道奖，共有报道 20篇。我们 题，以此来批判资本主义发展中的弊端。但二者在 将基于这些新闻文本展开研究。 生态权利公平性主张、阶级分析、剩余价值分析、控 为了解析新闻话语的 目的，笔者还多角度地引 制市场研究等核心问题上并无明显的不同。 入环境正义。从话语角度来看，环境正义是一个有 一 、 研究发现 争议的概念 ，特别是在发达 国家与发展 中国家学者 话语分析有其主客观条件 ，因为新闻话语从新 之间。美 国的环境正义强调公 民在环境法律制定与 闻生产到消费过程都一直存在 ，在事实的选择、语篇 执行过程中的权利，美国环境保护协会 (u．S．EPA) 的编码上，都体现了编码者的社会认知。这种影响 指出，在环境法律、规章与政策的制定、完善与执行 是结构性的，它影响受众的知识和态度 ，还控制着社 方面，不分种族、肤色、性别、国籍或收入的人，都有 会的认知结构、评价程序与公众舆论发生的条件 平等地享有权与参与权 。第三世界的环境正义 等 J。基于这些认识，在环境正义的框架下我们发 研究总是与