《人类基本价值的确信——国际条约效力基础之语步结构实证研究》.pdf

2012年 6月 时代法学 Jun． 2012 第 10卷 第3期 PresentdayLawScience Vol_10No．3 人类基本价值的确信 国际条约效力基础之语步结构实证研究 银红武 (湖南师范大学外国语学院；湖南师范大学法学院，湖南 长沙 410081) 摘 要：对于国际条约效力基础 问题，作者从 289篇英语 国际条约的语步结构研究入手，采用实证方法， 用数据及语言表达实例证明和阐释 了国际条约的实质效力基础究其原因在于缔约各方对于人类基本价值确 信的观点。这种条约效力基础的语言实证方法在一定程度上解决了以前该问题研究者们认为条约的效力基 础 “不能被证明”或难 以证 明的不足和遗憾 。 关键词：人类基本价值；国际条约；效力基础；语步结构 中图分类号：19990 文献标识码：A 文章编号：1672-769X(2012)03-0109-05 Human’SConvictionforFundamentaIValues — AnEmpiricalMoveStructureStudyontheValidityBasisofInternationalTreaties YIN Hong—WU (ForeignStudiesCollege；LawSchoolofHunanNormalC7n ，Changsha，Hunan410081，China) Abstract：Asforthevaliditybasisofinternationaltreaties，weemployanempiricalstudyonthe movestructuresof289Englishtreaties．Weconcludethatthesubstantivevaliditybasisofinterna— tionaltreatiesliesinthecontractingparties’convictionforhuman’Sfundamentalvalues．Tosomeex- tent，thelinguisticempiricalstudysolvestheinabilityanddifficultiesoftestifyingthevaliditybasis ofinternationaltreaties，suchideasbeingheldbysomeinternational lawreserachers． Keywords：human’Sfundamental values；internationaltreaties；validitybasis；movestructure 一 、 国际条约效力基础问题的研究现实 国际条约效力基础，亦称为国际条约效力根据(依据)或 “效力本 1]’’，其要解决的问题是国际条 约为什么会有效力，或者说它要回答的是国际条约效力的理由、根源或来源诸问题。对于国际条约效力 基础问题的研究路径主要有以下两种 ： (一)国际条约效力基础的研究多见于从国际法效力基础总的层面上进行推导。 在国外，国际法学家对于国际法的效力基础 问题的研究分歧首现于 自然法学派和实在法学派。自 然法学派主张国际法的约束力来 自“自然理性”，国际法只是 自然法的一部分。实在法学派则主张国际 收稿 日期 2012—02—29 基金项 目 2010年度 湖南 省哲 学社会科 学基金项 目“国际条 约效 力基础之语 步结构实证研究”科研成果之一 (编号 2010YBA162)。 作者简介 银红武，男，湖南师范大学外国语学院讲师，湖南师范大学法学院博士研究生，主要研究方向：国际法学及法学英语。 [1]张根大．法律效力论 [M]．北京 ：法律出版社，1999．33．