《从“就”类副词看“副＋名”的表达功能》.pdf

2O1O年第 5期 东北师大学报 (哲学社会科学版) No．5 2O1O 总第 247期 JournalofNortheastNormalUniversity(PhilosophyandSocialSciences) Sum No．247 【现代汉语研 究】 从 “就”类副词看 “副+名 ”的表达功能 吴 长 安 (东北师范大学 文学院，吉林 长春 130024) [摘 要]语言学界探讨多年 的现代汉语 中的特殊结构形式 “副+名”，其实在很多情况下是实词虚化 的一种特殊状态 ，是介宾结构 的功能替代形式。汉语介词发育 的不完善不能满足汉语表达的要求 ，而时间 的一维性又要求汉语介词必须承担起非主要动作 、行为、状态等等所要承担的表达任务 ，这就导致 了 “副+ 名”出现并承担介宾结构的工作来完成表达任务 的现象 ，这就是该结构形式产生并发挥介 宾短语功能的原 因。 “副+名”现象的出现并大量产生并不会对汉语词类理论造成冲击 。 [关键词]副+名 ；语法化 ；替代结构 ；表达需求 ；介宾短语 [中图分类号]H146．1 [文献标识码]A [文章编号]1001—6201(2010)05～0088—06 (二)“副+名 ”的成 因 一 、 关于 “副+名” 在肯定 “副+名”存在 的前提下 ，人们开始探讨其成 因。张谊生认为有些名词能够进入 “副+名”结构是 因为 “副+名”是汉语 中出现的副词直接修饰名词的一种 它们具备了这些语义特征 ：顺序义、类别义、量度义、动核 超常搭配现象 。对此的认识表现在 以下(一)和 (二)两个 化 、性状义l8j，谭景春提 出 “副+名”的出现源于性质义强 方面 。 的名词正在 向形容词转变lg】，施春宏认为名词 的描述性语 (一)不接 受 “副+名 ” 义特征是副名组合的客观依据[州，储泽祥 、刘街生则认为 一 是词类活用说。吕叔湘认为是 “把别的词类 当形容 “副+名”的组合基础是名词的性质细节的再次 “显现”[1。 词用”[1了，胡明扬认为 “只能算是 临时 的 活‘用 ’，是名词 (三)选择 “就”类 “副+名”研 究 的理 由 临时活用为形容词”[2]，邹韶华提 “副+名 ”中的 “名 ”虽 杨亦呜、徐 以中对 “副+名”的情况进行过统计 ，将其 然经常以名词的身份 出现 ，但却偶尔会用作形容词或具备 分为 11类 ：①突然事件 ／偶然事件 ／经常任务 ／必然结果／ 了形容词的部分语法特征，是名词形化 ]。还有一种说法 一 定程度 ／非常男女 ／非常周末 ；②很淑女 ／最唯物主义 ／ 把 “副+名”叫做 “一种 突破 语 法规 范 的修 辞现 象 ” ]， 非常新 派 ／非 常家庭 ／挺沧 桑 ／特 知音 ／太 贵族 化 ；③ 太娇 “临时的修辞用法” ]。二是动词省略说 。于根元认为 气 ／最书生气 ／更神气 ／挺孩子气 ／很运气 ／挺牛气 ；④ 只一 “副+名”其 中的一部分是动词不露面造成 的，“很气派 ” 个人 ／就一本书 ／；k概一百元 ／的确两斤梨 ／仅仅 三天 ／恰 就等于 “很有气派”l，张 国安也提 出 “副+名 ”作谓语 时 好五个人 ／都三十岁 了／才半小时；⑤最前方 ／顶南面／最 省略了动词 ，而副词修饰 的正是那个省略了的动词 。 中间 ／最下边 ／尽里头 ；⑥也许老王去 ／恐怕事情不好办； 是修饰主谓短语说 。陈一 民认为 “副+名”处于主语位 ⑦大概韩国人 ／才高 中生 ／太混蛋 了／一律蓝色衣裤 ；⑧炕 置时是修饰 “句子成分”，