国际生态恢复学会关于生态恢复的入门介绍（primer）国际生态恢复.pdfVIP

国际生态恢复学会关于生态恢复的入门介绍（primer ） 国际生态恢复学会科学政策工作组（版本 2 ：10 月，2004 ） 第一节：综述 2 第二节：生态恢复的定义 5 第四节：恢复生态系统的属性 5 第四节：术语的解释 8 第五节：参照生态系统 13 第六节：外来物种 14 第七节：监控和评估 15 第八节：恢复计划编制 17 第九节：恢复实践与恢复生态学之间的关系 18 第十节：恢复与其他实践活动的关系 18 第十一节：生态恢复与大项目的协调 20 这个文件应该命名为：国际生态恢复学会科学政策工作组. 2004。国际生态学会关于生态恢复的入门介绍. 图森（Tucson ）: 国际生态恢复学会。 该入门介绍的主要作者是André Clewell (Quincy, FL USA), James Aronson (Montpellier, France), 和 Keith Winterhalder (Sudbury, ON Canada)。Clewell 最初提议入门介绍（Primer ），并且撰写了最初的草案。Aronson 和 Winterhalder ， 与 Clewell 一同合作修改 Primer ，使之成为目前的形式。Winterhalder作为国际生态恢 复协会科学政策工作组的主席，做了大量的协调工作，并邀请其他工作组成员参加。Eric Higgs (Victoria, BC Canada) 撰写了综述部分。Dennis Martinez (Douglas City, CA USA) 的意见书成为本文中人工生态系统相关 部分的依据。包括 Richard Hobbs (Murdoch, WA Australia), James Harris (London, UK), Carolina Murcia (Cali, Colombia), and John Rieger (San Diego, CA USA)在内的工作组其他成员在这个工作进行过程中提出了意见 和建议。. SPWG 感谢国际生态学会理事部前主席Eric Higgs的鼓励，以及把Primer带到了国际生态恢复学 会理事部（因为在2002年6月6号一致通过正式采用Primer为国际恢复生态学会的文件）。 这个文件取代了国际生态恢复协会的项目政策。该政策最初发表在Restoration Ecology 2(2): 132-133, 1994 ， 随后发布在国际恢复生态协会的网站上。这个文件也取代了国际生态恢复协会网站上的项目评估政策。最 初发表在Restoration Ecology 1(3): 206-207, 1993, 上的国际恢复生态协会政策仍然有效。 *第二版的内容和2002年发表的第一版的内容完全一样，除了在生态协会（SER ）名字的后面添加了国际 （International ），添加了图片，重新设计了图形。第二版在印刷物和网站（ ）上同时发表。 第一节：综述 生态恢复是一个有目的的行动，这个目的就是启动或者促进一个生态系统恢复其健 康、完整性和可持续性。通常情况下，需要恢复的是那些因直接或间接的人类活动干扰 影响，已经退化、被损害、被转化，或者被完全破坏的生态系统。有些情况下，对生态 系统的负面影响是由自然因素引起的；或者自然因素加剧了生态系统受到影响的程度， 以至于生态系统不能恢复到干扰前的状态或者历史发展的轨迹上。这些自然因素包括野 火、洪水、暴风雨和火山爆发等。 生态恢复试图将一个生态系统恢复到它的历史轨迹上，所以历史发展轨迹中的任一 状态都可以是恢复设计的理想起点。由于当前的约束条件和状态可能会使生态系统沿着 改变了的轨迹发展，所以恢复的生态系统将来未必能恢复到其以前的状态。已经受到严 重影响的生态系统的历史轨迹可能很难被精确确定，或者不可能被精确确定。但是，通 过结合受损生态系统业已存在的结构、组成和功能的相关知识、与未受干扰生态系统的 比较、并借助于区域环境信息、和其他生态的、文化的及历史的参考资料，可以确立历 史轨迹的大体方向和边界。这些综合的信息来源使得我们可以依据基础生态数据和预测 模型绘制出历史轨迹或者参照状态。并且在恢复过程中，生态轨迹的模拟应该有助于促 进生态系统向提高的健康和完整性方向发展。 恢复意味着土地和资源无限的长期投入，所以关于恢复某个生态系统的提议需要深 思