句法象似性在英语演讲中的修辞效果.docVIP

句法象似性在英语演讲中的修辞效果 　　摘 要： 象似性是现今认知语言学的研究热点，反映了语言的所指与能指之间的一种自然关系。语言的这种象似性被当做一种修辞手段，不仅运用于文学作品，还大量运用于演讲这一类特殊体裁中。本文将从距离象似性、数量象似性、顺序象似性及标记象似性四个主要的句法象似性原则入手，探讨句法象似性在英语演讲中的修辞效果。通过对各类英语演讲文本的解析发现，句法象似性原则的使用能够增强演讲文本的感染力与表现力，是一种有效的修辞手段。 　　关键词： 英语演讲 象似性 句法象似性原则 修辞效果 　　引言 　　演讲是语言的艺术，好的演讲不仅发人深省，更震撼人的心灵，给人留下难以抹去的印象，因此，演讲的语言直接影响演讲的效果。通过阅读，我们不难发现，优秀的演讲语篇往往运用大量的修辞手法使其语言充满艺术色彩、富有感染力。当前，有不少学者将象似性理论运用于翻译、英语教学、广告、文学等领域，但是对演讲语篇的研究，多数学者主要从文体学、修辞学、功能学等角度出发，而从认知语言学象似性理论角度对演讲语篇的修辞效果进行研究的屈指可数。从象似性角度对英语演讲语篇的修辞效果加以分析，不仅有助于我们对演讲语篇的深入理解与赏析，而且对于指导英语演讲稿的写作和学习演讲技巧具有一定的指导意义。因此，本文将主要从句法象似性的四个原则，即距离象似性、数量象似性、顺序象似性和标记象似性入手，研究其在英语