宁夏“吴忠阿语”劳务品牌构建策略研究.docVIP

宁夏“吴忠阿语”劳务品牌构建策略研究 　　【摘要】随着国家新一轮西部大开发和民族地区城镇化、工业化加速发展，民族地区农村剩余劳动力转移任务迫在眉睫。打造劳务品牌，变人口包袱为人口优势，成为转移劳动力的新途径。宁夏吴忠市一半以上人口是回民，当地利用回民良好的阿拉伯语基础和与中东地区相同的宗教信仰和文化背景，成功打造了“吴忠阿语翻译”劳务品牌，活跃在国内外翻译场合，形成了“以劳务塑品牌，以品牌促劳务”的良性互动效应，极大地促进了当地剩余劳动力的转移和地方经济的发展。本文通过分析 “吴忠阿语”构建和发展模式，为其他民族地区尝试构建劳务品牌时面对的困惑提供参考和借鉴。 　　【关键词】吴忠阿语；劳务品牌；文化资源；劳动力转移 　　近年来劳务品牌培育成为民族地区农村劳动力转移的新亮点，被称为转移就业的“助推器”和“通行证”。这其中 “吴忠阿语”成为具有代表意义的民族地区劳务品牌，被国家劳动、社会保障部和中国就业促进会评为“全国优秀劳务品牌”。笔者认为，研究和提炼“吴忠阿语” 劳务品牌的构建和发展模式，对其他民族地区利用当地独特的文化资源创建劳务品牌有很大的借鉴意义。 　　一、“吴忠阿语”劳务品牌基本情况简介 　　吴忠市是我国回族人口比例最高的地级市，回族人口占47%以上，由于全民信教，他们自小会学一点阿拉伯语用于礼拜和简单的日常问候，加上宁夏许多穆斯林商人到中东阿拉伯国家求学和经商后