网络调侃句“不要V+X，X…”研究.docVIP

网络调侃句“不要V+X，X…”研究 　　摘 要：“不要V+X，X…”这一句模属于语言模因的传播与复制中的表现型，即“形式相同内容各异”。该句模的语法特征是句模中的V一般为双音节的心理活动动词或动作行为动词，带有褒义或贬义的感情色彩；X一般为人称代词、名词或名词性短语。 　　关键词：调侃句 句模 网络语言 　　2009年，一位名叫“不要迷恋哥”的网友在猫扑大杂烩发了一篇题为“不要迷恋哥，哥只是个传说”的帖子，立时红遍网络。而“不要迷恋哥”这一自恋式的幽默迎合了当下以低调显高调的网络心理，受到广大网友的追捧，相仿句式迅速地流传开，如：不要迷恋哥，哥胜过传说；不要恶搞姐，姐让你吐血……这些可码化成“不要V+X，X…”句式。本文试图从模因、语法角度对这个句式进行分析。 　　一、句式的模因分析 　　此句式由变项与常项组成，提取变项，剩下一个由常项和可填充的空位构成的框架[1]。提取的变项数量不同，形成的框架也不同。“不要迷恋哥，哥只是个传说”可以通过变项的提取而形成四个不同的框架。 　　第一，提取“哥”构成框架一：“不要迷恋X，X只是个传说。”如： 　　（1）不要迷恋姐，姐只是个传说。 　　第二，提取“传说”构成框架二：“不要迷恋X，X只是个Y。”如： 　　（2）不要迷恋姐，姐只是个经典。 　　第三，提取“迷恋”构成框架三：“不要V+X，X只是个Y。”如： 　　（3）不要喜欢弟，弟只是个悲剧帝。 　　第四，提取“只是个Y”构成框架四：“不要V+X，X…”如： 　　（4）不要蔑视叔，叔也曾出过书。 　　以上句子都是一个复句，前一分句的常项是“不要”，变项是动词V加一个名词性成分X，后一分句以X开头而展开。整个句子的构式是“不要V+X，X…”，网友通过套用不同的动词，造出千变万化的句子，即模因论的效果。 　　“模因（meme）”是基于基因（gene）一词仿造而来，通过模仿而传播，寓于语言之中，任何字、词、句子乃至篇章，如字模、词语模、句模、语体模等。何自然从模因论的角度提出将语言模因的复制和传播分为基因型的“内容相同形式各异”和表现型的“形式相同内容各异”两种方式[2]。“不要V+X，X…”这一模因就属于后者。 　　二、句式的语法特征分析 　　“不要V+X，X…”呈因果复句的形式，前面是一个祈使性分句，表结果，后面是一个主谓性分句，表原因。两个分句X同词复现，少数句子在后一分句中用“他”、“她”或“它”来代指X。此句模中，V为动词，X为代词或名词性成分。 　　1、对V分析 　　对网络贴吧等搜集到的语料共117个句子分析，发现V有三个特点：表心理活动的动词居多（114个），也会出现个别动作行为动词（3个）；大部分为双音节动词（116个），个别单音节动词（1个）；带有或褒或贬的感情色彩，单纯表动作行为的动词没有被收入。如： 　　（5）不要羡慕哥，哥只是偏科。 　　（6）不要沉沦百度，百度只是个传说。 　　（7）不要信楼主，楼主在忽悠。 　　（8）不要恶搞姐，姐让你吐血。 　　例（5）的V是双音节心理行为动词，在句中有褒义色彩。例（6）的V是双音节心理行为动词，在句中有贬义色彩。例（7）的V是单音节心理行为动词，在句中有褒义色彩。例（8）的V是双音节动作行为动词，在句中有贬义色彩。 　　2、对X分析 　　X可以为代词或名词性成分，分析所有语料，得出其中X为代词的有6个，X为名词的有96个，X为名词性短语的有15个。可见名词所占比例最大。 　　（1）代词 　　代词按作用可分为人称代词、疑问代词和指示代词。而能够进入X的代词一般为人称代词，如： 　　（9）不要迷恋我，我只是你生命中的一个过客。 　　（10）不要迷恋俺，俺比谁都惨。 　　（11）不要迷恋她，她是哥斯拉。 　　例（9）――例（10）的X均为第一人称代词，例（11）的X为第三人称代词。根据上例可发现，第一人称和第三人称都可代入X，但第二人称“你”等却不行，这是由于句子是说话人对听话人说的劝语或调侃，听话人一方就是“你”、 “你们”等，句中它们作为主语被省略了。如例（9）完整的表达应是“你不要迷恋我，我只是你生命中的一个过客。” 　　（2）名词或名词性短语 　　就句子表意需要来看，能进入X的为有实在意义的词或短语，后一分句能对此做出阐释并生成调侃意味。对语料分析，X多为亲属名词和社会热点事件名词或短语。 　　关于名词的例句如： 　　（12）不要嫉妒爸，爸只是个神话。 　　（13）不要忽略妈，妈当年一朵花。 　　（14）不要迷恋凤姐，她只是征婚不成反被红。 　　（15）不要迷恋911，它只是恐怖分子在玩火。 　　（16）不要迷恋“躲猫猫”，它只是在捉迷藏。 　　例（12）――例（13）的X为亲属名词。例（