浅谈云南省文山方言的构词特点.docVIP

浅谈云南省文山方言的构词特点 　　摘 要：云南省文山地区的学生由于受文山方言影响，不能正确区分文山方言词汇与普通话词汇的差别，给该地区普通话教学和学习带来一定难度。文章结合教学实际，通过广泛收集文山方言，从文山方言基本词汇、构词方法、熟语等方面对文山方言词汇构词特点作简单阐述。 　　关键词：文山方言词汇 构词特点 基本词汇 构词方法 熟语 　　云南省文山方言是通行于云南省文山地区的“地方话”。云南省文山方言属北方方言。它是在文山地域内，通过文山人不断创造、发展，经过长期积淀逐渐形成的一种地方语言。在普通话教学中，方言会影响普通话的教学。方言与普通话的相互影响，主要表现在语音、词汇、语法上。笔者在从事普通话教学中，注重收集本地方言即文山方言与普通话在语音、词汇、语法上的一些词句的差别，并认真进行归纳总结。由于受篇幅限制，笔者在此只撷取云南省文山方言词汇构词特点作一浅谈。 　　词汇亦称语汇，是一种语言中所有词语和固定短语的总和。云南省文山方言是汉语普通话的一种方言词汇。现笔者从文山方言的基本词汇、构词方法、熟语等方面简单分析文山方言词汇的构词特点。 　　一、基本词汇 　　文山方言属北方方言，其基本词汇或与汉语普通话词汇有很多的交叉之处，但是由于地域差异以及少数民族差异的影响，在其语言的历史发展进程中也产生了很多不同于汉语普通话词汇的独具特色的方言词汇。如以