一、白先勇、張愛玲比較.docVIP

第六冊　第十一課　秋思 國學常識 一、白先勇、張愛玲比較 作家 白先勇 張愛玲 生平 民國二十六年生，出身於將門之家，父親為抗日名將，後因隨國民政府來臺，家境逐漸衰敗。現在專事寫作，並致力於崑曲劇本的整理與表演人才的培育。 大學時期發表第一篇作品金大奶奶。 和同學王文興等人創辦現代文學雙月刊。 民國九年出生於上海，出身名門，但家境至父親一代已經逐漸衰敗。卒於西元一九九五年，年七十六。 成長於既傳統又現代，與中西文化互相衝擊的環境。 中年旅居美國，曾從事翻譯與小說考證，晚年過著近乎隱居的生活。 風格 具有強烈的時代特色。 深受中國傳統文學及紅樓夢的影響，同時吸收西洋現代文學的寫作技巧。 多用象徵、摹寫及不同的敘事觀點，描寫新舊交替時代的人物故事和生活，極富歷史興衰和人世滄桑感。 擁有紮實的中國傳統文學根柢，和精擅的英文能力。作品兼具中國與西方的文學技巧。 文字表現上，呈現強烈而獨特的個人風格。對人性的刻畫與男女愛恨的衝突情緒，掌握精確而深刻，且善以華麗的意象表現蒼涼的意境。 熱愛紅樓夢，所著紅樓夢魘為其考據與研究的心血結晶。 作者面面觀 白先勇在桂林共有四個家，即山尾村、鐵佛寺、風洞山與榕湖。此期約莫是白先勇七歲以前的童年時代。 一九四四年桂林大火後，白先勇舉家遷往重慶，這是白先勇童年時代最苦悶、最孤獨的時期，大抵為白先勇八歲至九歲的時候。 白先勇十歲的時候搬到上海。上海是影響他創作極大的城市之一。白先勇對上海與南京的印象極為不同，南京是歷史的、民族的；上海則是風華的、迷醉的東方樂園；這兩個地方成為他創作臺北人時，鄉愁感慨與懷舊愁緒的背景與泉源。 香港給白先勇的印象，就是覺得它是一個世界文化匯流的地方，各式各樣的人都有，而他並沒有把香港當成家，只是把它當成暫時的居所。 白先勇在香港念完小學後，於一九五二年到了臺灣。稍早時間，他的父母已先行在臺灣安置好家庭。 白先勇從香港到臺灣那年，剛好十四歲，這時他的肺病已痊癒，又跟父母生活在一起，他的心情應該是相當愉悅的，然而，他卻顯得比任何時候都孤獨。這種孤獨與傷感，幾乎伴隨著他度過了中學和大學時代，而且在他日後的創作中，深深鐫刻了憂鬱與傷感的烙印。 進入臺大外文系後，白先勇最大的夢想就是在文學雜誌上發表文章。一次，白先勇將自己的作品給夏濟安先生看。閱畢後，夏濟安先生抬起頭對白先勇笑道：「你的文字很老辣，這篇小說我們要用，登到文學雜誌上去。」那便是金大奶奶白先勇第一篇正式發表的小說。 一九六一年，白先勇自臺灣大學外文系畢業，當兵一年半後，即留學美國。一九六三年，白先勇得到全額獎學金，赴美國愛荷華大學國際作家工作坊。 在愛荷華國際作家工作坊時，他一邊寫作，一邊學習西方文學理論。此中白先勇獲益最多的是關於小說的敘事觀點，他覺得這是與中國小說寫法的最大不同之一。此外，他對中國文學與政治、歷史著作頗感興趣，因而更加深加廣了自己閱讀的深度和廣度。 一九六五年，白先勇自愛荷華大學國際作家工作坊畢業，獲得碩士學位後，在美國加州大學聖塔．芭芭拉分校任教。 在美期間，他完成了孽子與臺北人系列小說的創作，故此期可說是白先勇文學成就最輝煌的一個時期。 一九九四年，白先勇毅然決定自執教二十九年的加州大學退休，定居於美國，同時為崑曲觀眾的開拓、劇本的整理與表演人才的培育而奔走。 一九九七年，加州聖塔芭芭拉分部圖書館成立「先勇資料特別收藏」檔案；一九九九年，白先勇發表樹猶如此，紀念亡友王國祥；二○○二年，發表紐約客系列。二○○三年因公視改編孽子，再度返臺。不論其改編的牡丹亭或孽子，都在當時造成一定程度的影響，足見白先勇的影響及貢獻。 形音義彙整 一、同義詞語 垂暮 年老／老邁老大垂老 扎眼 刺眼／刺目 款款 徐緩／緩慢／慢慢／遲緩 抖瑟 顫抖／瑟縮 簌簌 墜下／流落 摩挲 撫摩／撫慰 二、義近成語 撫今感昔 今昔之感／撫今思昔／撫今追昔 五彩琳瑯 珍貴美好／鮮豔絢麗 三、一字（詞）多義 字詞 意義 例句、例詞 翹 ㄑㄧㄠˊ 舉起、抬高 一把春蔥似的雪白手指，玲瓏的「翹」了起來。(本課) ㄑㄧㄠˋ 開溜 「翹」家、「翹」課 款款 徐緩的樣子 華夫人搖頭笑嘆道，「款款」的立起身。(本課) 忠誠懇切 誠欲效其「款款」之愚。(司馬遷報任少卿書) 垂暮 比喻年老 秋思不僅是季節的「垂暮」，預告一年的即將結束，亦是對繁華即將落盡的預示。(本課) 傍晚時候時已「垂暮」。 修辭纂要 一、摹寫 對事物的各種感受，透過作者的主觀加以形容描述。 視覺 臉上的脂粉已經敷得均勻妥當，一雙修得細細的眉毛，一直刷到了鬢邊去。 她左手的指甲已經修剔過了，尖尖的，晶瑩閃亮，一把春蔥似的雪白手指，玲瓏的翹了起來，食指上套著一枚綠汪汪的翡翠環子。(兼譬喻) 華夫人將檯面上一隻首飾盒打開，裡面擺著一套翡翠玉器：一