从网络话语的反语言特征探讨身份的构建.docVIP

从网络话语的反语言特征探讨身份的构建 　　【摘要】随着网络的普及，信息技术的提升，在网络话语中充斥着各种反语言。反语言由于使用集体的不同，所代表的含义也不同，由此起到的作用也不同。人类通过语言表达等多种方式在社会中构建和重构自身的身份，而反语言作为语言的一种，也起到身份构建的作用。由此，笔者通过文献调查等多种方式，阐述当下反语言所具备的种种特征，尤其是分析网络话语中反语言所具备的崭新特征，以及反语言、反社会与主流语言、主流社会之间的关系，研究反语言在身份构建中的作用，以便个体运用反语言更好的构建自身的个体身份、集体身份、性别身份等等。 　　【关键词】网络话语 反语言 身份 构建 　　引言：人类语言因其具备的种种特性和动物语言有很大的区别。其中，根据索绪尔学者的观点，人类语言具有鲜明的创造性，使得人类语言在动物语言中脱颖而出。语言根据分类标准的不同，可以划分为不同类别的语言，其中根据语言的陈述和意义可以分为反语言、主流语言等等。反语言做为语言的一种，也具备创造性、多样性。反语言不同于传统意义上的语言，反语言产生的时间比较短，但是种类却比较多，包括伦敦式的押韵但语、波兰监狱里的暗语grypsera、小偷之间的黑话和盖尔语、大学校园俚语以及南非同性恋亚文化里的秘密语等等，这些都是反语言很好的例证，代表了反语言具备的特征。身份构建的过程中，不仅要构建个体身份、集体身份还要构建出个体的性格身份，以便他人个好的识别个体。由此探讨网络话语中的反语言，研究反语言对于身份构建的问题具有十分重要的现实意义。 　　一、网络语言及反语言所具备的特征 　　1.网络语言的特征。随着互联网的流行和普及，网络语言的发展势头强劲，在丰富现代汉语的同时，也给它的前途和规范化带来挑战。网络语言是一种新兴的社会方言，它的突出特点是五彩缤纷的词汇，超越常规的语法，口语化的表达方式，和由主体的隐蔽性而带来的粗俗化的特点。“网络语言”是一个模糊的概念。一指网络媒体上所使用的叙述性和描写性的语言，其基本词汇和语法结构形式与全民使用的现代汉语大体是一致的。二是指IT（Information Technology）领域的专业用语，如“网络、鼠标、软件、登陆、宽带、聊天室、防火墙”等等。 　　2.反语言所具备的特征。不同学者对于反语言的定义不同，他们都根据自身的研究方向，对反语言进行定义。反语言（anti-language）这一专业术语是由Halliday学者在1976年首次提出的，指与主流语言相背离的，具有自身特有表达内涵的语言形式。此外还有学者认为反语言是语言的集合，在集合中不仅包含词语更包含不同于主流语言的表达形式，集体根据自己生活习惯，将词语与表达形式相结合，产生本集体特有的语言。我们可以根据反语言的定义，发掘反语言具备的特征。 　　主流语言的功能和作用是沟通和交流，及时传达个体的信息。而反语言因其具备的创造性，也可以起到沟通交流、构建社会结构的作用。值得注意的是，反语言采用比喻性的表达方式，由此在构建社会结构的过程中起到比较隐晦的作用。此外，由于反语言语音、词汇和语义等都不同于主流语言，在构建社会关系的过程中不能将反语言与主流语言划等号。因此研究反语言在社会情境构建中的作用，具有鲜明的指导作用。 　　（1）根据反语言的定义和其内涵，我们可以发现反语言具备以下三方面的特性：1）反语言是一种全新的构词语言，在构建的过程中对词语进行重新编码，其中重新编码的方式有很多，最直接也最便捷的就是将新出现的词汇代替之前的词汇，从而构建新语言。反语言的语言规范是一种比喻性表达，而非一种直译表达，不能根据表达的表面意思进行理解，要发掘反语言背后的意义。此外，因为反语言具备多种内涵，在日常生活中，反语言比主流语言的陈述内容更广、表达内容归更宽泛、丰富。反语言中可能出现一词多义的现象，对于日常生活中的同一个名词，可以传递不同的表达内容。2）反语言在构建的过程中，并没有变更语法，由此反语言与主流语言的语法大体一致。但是在某些领域中，为方便个体的表达，将某些词汇进行替换，提高语言表达的效果。其中，拥有反语言的集体，受生长文化的熏陶，将绝大多数代表亚文化的词汇进行替换，从而产生不同的表达形式。也正是由于创新传统意义上的词汇，使得反语言从主流语言中分离出来，被更多人认识和了解。此外，对于反语言中的某些词汇，虽然与主流语言中的词汇一致，但是其表达内容与主流语言表达的内容达到了风马牛不相及的程度，由此反语言绝不能等同于主流语言。3）反语言就像一种密码，只有集体内部人员了解，明白反语言表达内容的内涵，而集体外部成员是不会明白反语言中词汇的含义。反语言建构的目的就是完成集体内部成员之间的沟通，可以起到很好的保密效果，比较典型的就是小偷之间的黑话，其他人很难明白小偷表达的具体内容，而小偷