潜显理论视角下的“裸X”词族研究.docVIP

潜显理论视角下的“裸X”词族研究 　　摘 要：“裸X”词族已经成为颇受欢迎的流行语，构成的新词层出不穷。本文从“裸”的本义着手，研究其引申义，应用潜显理论分析“裸X”的潜词显词化的原因：1.社会语用的需要；2.语言内部规律规则的影响；3.人们求新求异、追求时尚的心理的影响。并对某些“裸X”词的生命力作出预测。 　　关键词：“裸X” 潜性理论 原因 预测 　　一、前言 　　随着社会的发展，新词语不断涌现，“裸X”词族就是这些新词中较有代表性的成员。互联网、新闻媒体都能看到“裸X”词族的身影。如： 　　（1）张律师认为，诗歌朗诵会可以视为一种表演，但这种艺术行为中不能出现有伤风化的举动。朗诵诗歌不是一种行为艺术，诗歌的内容也没有必要靠“裸诵”来展现。（《法制晚报》2006年10月10日） 　　（2）李连杰没有回避这个话题，他明确提出反对裸捐。他说，裸捐不适合中国目前的情况。美国在工业革命发生200年后，才反思资本如何平衡回馈社会，而中国是发展中国家，两者不可能对等。（《解放日报》2011年10月8日） 　　“裸诵”是指“裸体朗诵”，“裸捐”则是“把特定范围内的个人财产全部捐出”。本文从“裸”的本义入手，分析其引申义，应用潜显理论探讨该词族潜词显化的原因，并预测一些“裸X”词的生命力。 　　二、“裸”的本义及其词义的发展 　　“裸”在《现代汉语词典》（2002增订本）中释义是“露出，没有遮盖：～露|～体|半～|赤～～|。”下面列的词条有“裸露、裸麦、裸视、裸体、裸线、裸眼、裸子植物”共7个。2005年第5版，义项中多了动词的用法：“～着身体”。词条中新加了“裸机”和“裸照”。《现代汉语新词语词典》（2009）中列出的“裸X”的词条有“裸奔、裸博、裸潮、裸地、裸官、裸机、裸镜、裸考、裸跑、裸片、裸数据、裸体做官（即裸官）、裸退、裸戏、裸星、裸泳、裸照”。在网上检索到的“裸X”词语有“裸走、裸放、裸聊、裸腿、裸登、裸晒、裸听、裸拍、裸捐、裸归”等。 　　“裸”可以作动词，如“裸露、赤裸裸”，多用作定中结构的修饰语如“裸体、裸眼、裸机”等，有时也可作状中结构的修饰语，如“裸视、裸跑、裸奔”等。随着“裸X”的流行，“裸”的用法出现了一些引申义。“裸X”词族语义的演变，已有一些学者进行了研究，如邵长超（2009）将“裸”的义项归为三类：①与身体有关；②与事物有关；③与程度有关。胡斌彬（2010）归纳了“裸”的四个义项：①人体没有衣服遮蔽而暴露于外；②人体因用透明或接近肤色的修饰物遮蔽，看起来似乎未加修饰遮蔽，具有“天然、性感之美”；③物体因缺乏包裹遮蔽而暴露于外；④意义比较抽象，指“人或物不包括或完全除去附加部分”。赖先刚（2010）具体分析了“裸”的意义：①保留“裸”的初义“裸体、赤裸”；②由义项①泛化为“露出身体的某一部位”；③由义项①直接虚化为“没有附加物”；④由义项③进一步虚化为“没有任何附加条件”；⑤由义项①形成比喻义“自然貌、原色”。基于这些研究，笔者试将“裸X”的引申义归纳如下： 　　1.人体或人体的一部分未穿衣服而暴露于外 　　【裸体】裸露身体。 　　【裸模】裸体模特。 　　【裸戏】裸身作戏。 　　【裸奔】裸体奔跑。 　　【裸泳】裸体游泳。 　　【裸肩】裸露肩部。 　　【裸腿】裸露腿部。 　　【裸替】电影或电视剧中的裸体替身演员。 　　2.只有事物本身，没有附加物 　　【裸钻】裸钻就是经过切割加工，打磨但是没有镶嵌的单粒钻石。 　　【裸石】作为戒指的戒面，“裸石”指无镶嵌装饰的翡翠宝石，有圆形、马眼形等状。 　　【裸机】①没有加入通信网的手机、寻呼机；②没有配置操作系统和其他软件的计算机。（《现代汉语词典》2006） 　　【裸电线】裸电线是一种表面裸露、没有绝缘层的导线。主要用于电力、交通、电信工程与电机、变压器和电器的制造。 　　3.没有任何附加条件 　　【裸退】指干部退休后不再担任官方、半官方或群众组织中的任何职务。这是国务院副总理吴仪在2007年12月24日参加一个商界会议宣布自己将在08年3月全国人大会议之后完全退休，不再担任任何职务时使用的一个词。“裸退”出现后，被各大媒体争相引用，使用领域也不再局限于政治领域。 　　【裸考】①什么加分都没有的，仅凭考试成绩报考高一级的学校；②没经过任何准备就去进行考试，多用于大学各学科及四六级考试。 　　【裸捐】把特定范围内的个人财产全部捐出。 　　【裸拼】毫无任何遮掩手段的营销策略。 　　【裸婚】指不买房、不买车、不办婚礼甚至没有婚戒而直接领证结婚的一种简朴的结婚方式。 　　4.接近肤色，即自然貌，原色 　　【裸色】裸色色调来源于感性的嘴唇、脸庞与身体，与肤色接近的颜色轻薄且透明，在不经意间流露出含蓄的性感魅