近代汉语14章选择疑问句笔记.docxVIP

第十四章 选择疑问句 选择疑问句是汉语疑问句系统中的重要形式,可以分成两大类;并列选择问句, 并列几个提问项目,让回答者选择一种进行回答.正反选择问句, 选择项目是一个事的肯定和否定两方面.本章将根据汉语选择疑问句的历史发展线索,分三个阶段;唐代以前(包括先秦两汉和魏晋南北朝)/唐五代/宋元明清,对各个时期选择疑问句的发展特点及研究状况进行全面总结综述. 一、并列选择问句1.1唐代以前并列选择问句的发展状况P4481.1.1先秦两汉时期 学者特点梅祖麟(1978)1.两小句句末几乎必用“与”“乎”“邪”之类的语气词。2.大多数另嵌入“抑”“意”“将”“且”“其”“妄其”之类的关系词。杨伯峻 何乐士(1992)把选择问句分成两类，范围选择问句和分项选择问句（与梅观点相同）。1.句首有供选择范围2.句中一定有疑问词代表提问的内容，形成这样的句式F(代表选择范围) +疑问词（何、安、孰、曷…）+动词谓语祝敏彻(1995)在对《论语》《孟子》《左转》《战国策》中并列选择问句调查基础上，大致根据表疑问词语的不同总结出11种古汉语选择句式。1…乎？…（意）乎？2…诸？…诸（乎）？3…乎？…也？4…乎？…邪？5…乎？抑…与？6……从上述看,各家对先秦两汉时期并列选择问句特点的认识大致相同,不同的是杨、何及祝列举出用疑问代词表示选择疑问的句式. 此外,有学认为梅提出的几个疑问记号，应该是来源不同，性质不同，所起的作用也不同。如李崇兴认为,其是副词,于是非句中表揣测、拟议的副词“其”功能一样，是从是非问句带过来的，其余几个是连词，“抑（意）、且”本来就有转折连词的用法，在选择问句中起“另开一意作用”；“妄其”的来源不清楚；“将”来源于时间副词，“将来”义→对将来情况进行断定→语气副词，一般性表断定、拟议→连词。总之，这几个词在疑问句中所起的作用是“把两个是非问小句钩连在一起，构成选择问”1.1.2魏晋南北朝p450梅祖麟（1978）他认为现代选择疑问句式在五世纪差不多都已出现，该期相关句式主要有三：N1VP1 为（N2）VP2（乎/也）如:（18）不知孚为琼之别名，为别有伍孚也？（三国志-魏书-董二袁刘传，裴松之注）N1 为 VP1 （也/耶）为 VP2（乎/耶）如：（22）又尝讥玄学植不进曰：为尘务经心，为天分有限？（晋书-王凝之书谢氏传）N1VP1（N2）VP2 如：（24）兄在天上，福多，苦多？（幽明录） 梅认为 1和2主要特点有三：①“为”字用作选择问的记号。②与上古语文比较，此期选择问句式中的“为”字成对出现，这也是现代选择问的特征之一，是上古汉语没有的。③除用“为”或“为…为”作选择记号之外，大多数还在句尾另加“也”“乎”之类疑问语气词，有的在句首用询问词“岂”。这是上古和近古过度之间的现象。3是两小句并列而不另加记号的形式。他认为句子句尾没有语气词是中古新兴句型。对“为”字在中古变成选择记号的原因，则认为是由它用作假设词的用法引申发展而来。如（22），进一步演变，“为”字复词化产生“为是、为复、为当”。这些复词单用或双用所构成的选择问句流行在南北朝和唐代，尾声一直持续到南宋。P451李崇兴（1990）认为“为”进入选择问，是它的系词用法隐身。何亚南也同意这一看法。何亚南（2000）对《三国志》和裴松之《注》中的选择问句进行统计调查后，把其中并列选择问句（何称为“一般选择问句”）分四类：1.X -语气词，Y-语气词。特点：两个选择项XY前都不用关联词，但两个选择项后都用语气词。如：（35）玠之吐言，以为宽邪，以为急也？（魏毛玠传）2.关联词-X-（语气词），Y-语气词。特点：选择前项用关联词，后项不用。关联词由副词“将”“当”“宁”等或连词“为”充当。两选择项后大都用语气词，选择前项后也可不用。 如：（36）我知杨俊与卿本末耳。今听卿，是无我也。卿宁无俊邪？无我邪？（魏杨俊传）3.x-（语气词），关联词-y-语气词。特点：关联词由将和为充当。选择前项后可用也可不用语气词，但后项句末则必须用语气词。如：（38）4.关联词-X-（语气词），关联词-Y-语气词。特点：选择前项句末不用语气词的占多数，后项句末必须用语气词。关联词则由副词、助动词“岂”“但”“审”“当复”等和连词“将”“为”充当。如：（41）明将军当复有远志，但结毦而已邪？（蜀-诸葛亮传，）何与梅的观点大致相同，却更细致，至于梅所提的第三类“两小句并列而不另加记号”，何认为至迟2世纪已经出现（42）。在定性定量调查基础上，何总结出《三国志》和《裴注》选择问句几个特点：P453并列选择问句的两个小末句几乎必用语气词，但已经开始松动。二式和四式是高使用句式，二式由于发展原因最终被淘汰。第三．关联词新发展。此外，对梅提出的看法加以补正，认为“为”2世纪已有（43）。“为”