铸造专业英文词汇[精选].doc

Abating 退火 Abrasion 磨损 Abrasive paper 砂纸 Abrasive wheel 砂轮 Accessory 附件，活块 Acicular ferrite 针状铁素体 Acid refractory 酸性耐火材料 Acid-proof cast iron / acid-resistance casting/ acid resisting cast iron 耐酸铸件 Acid slay 酸性渣 Active clay 有效粘土 AFS fineness 美国铸造学会型砂粒度 Agitator 搅拌机（型砂试验） Agitation 搅拌 Air blower 鼓风机 Air drain 出气口（浇注系统） Air pollution control 大气污染控制 Air tightness 气密性 Air vent 出气孔 Allowance 余量，津贴，补助，宽容 Alloying agent 合金元素 Alloying component 合金成分 Anti-rust 防锈 Argon 氩气 Atomization 雾化，喷雾 Atomizer test 雾化试验（检验金属表面油脂） Attack 侵蚀 Attack polishing method 侵蚀抛光法 Automatic charging 自动加料 Automatic de-sprueing 自动切除冒口 Automatic molding 自动造型 Automatic pouring device 自动浇注装置 Automatic sand plant 自动化砂处理装置 Baked core 干砂芯 Balance 天平/余额 Ball feeder 球状冒口 Ball hardness 布氏硬度 Ball hardness testing machine 布氏硬度机 Ball mill 球磨机 Band/belt conveyer 皮带输送机 Band/belt elevator 皮带斗式提升机 Bar bend test 试棒抗弯试验 Base 底，基础 Base line 基线 Base plate 底板 Base sand 原砂 Basic 碱性的，基本的 Batch mill / batch sand mixer 混砂机 Beader pearlite 珠光体 Bed charge/coke 底焦 Belt grinder 带式磨光机 Bending strength 抗弯强度 Bentonite 膨润土 Binder 粘结剂 Bituminous coal dust/black dust 煤粉 Black short 冷脆 Black skin 黑皮，铸皮 Blank 毛胚，下料 Blast 鼓风，送风 Blast capacity 风量 Blast fan 离心式鼓风机 Blast hole 风口 Blast intensity 鼓风强度 Blast pressure gage 风压表 Blast regulator 风量调节器 Blast volume 风量 Bleed 缺肉，台箱跑火 Blender 混砂机，搅拌机 Blind feeder/head 暗冒口 Blind roaster 马弗炉 Blind scab 起痂 Blister 皮下气泡 Blow down 停炉 Boiling point 沸点 Bond 粘结剂，合同 Bond clay 造型粘土 Bond strength 粘结强度 Bottom door 炉底们 Bottom drop 打炉 Breaking-in 带肉 Brinell hardness 布氏硬度 Brittleness 脆性 Brittle fracture 脆性断口，脆性断裂 B type graphite B型石墨 Buffing 抛光 Buffing machine 抛光机 Bunker 料斗 CE carbon equivalent 碳当量 Carbide 碳化物 carbon dioxide二氧化碳 carbon monoxide 一氧化碳 carbon pick-up 增碳 carburetter 增碳剂，汽化器 case hardening 表面硬化 case gate 内浇口 casting alloy 铸造合金 casting defect/ casting flaw 铸造缺陷 casting design 铸造设计 casting equipment casting ladle 浇包 casting lap 铸造冷隔 casting leakage 铸造渗漏 casting plan 铸造方案 casting property