文化差异对文学评论的影响分析.docVIP

文化差异对文学评论的影响分析 　　一、引言 　　文学作品是文化的重要表现形式，文学作品就是他们表达思想的最好载体，英美文学作品主要以诗歌、小说、散文、戏剧的形式出现。这些文学作品不仅凝聚着作者的智慧和情感，更代表着国家文化和民族艺术。通过英美文化发展来看，不难看出这二者有着千丝万缕的关系。但由于国家风俗、民族文化、国家文化、政治文化、经济文化、地域文化的差异和不同，英美文学间有着明显差距。文化影响着文学发展，自然也影响着英美文学评论。 　　二、英美文化差异对英美文学评论的影响研究概述 　　(一)研究背景 　　英语文学作品是世界文学中的重要组成部分。通过对英美文学发展历史的分析不难看出这二者的成长一直伴随着文学评论。文学评论对指导文学创造有着重要意义，想要研究英美文学作品，必须要研究英美文学评论，同样要研究文学评论，也必须研究英美文学。由于美国文学由英国传入，因此最初美国作品多模仿英国文学进行创作，走英国作家的成熟路线。虽然美国历史并不悠久，但却成长迅速，不论是经济实力，还是社会文化，美国在短期内就形成了自己国家的文化特征，构建了独有的文学体系，文化特征影响着美国文化和美国文学，使得英美文学评论开始出现差异。 　　(二)研究目的和意义 　　英语是目前世界是流通最广泛和使用国家最多的语言，语言是文化的基础，随着英语的广泛应用和推广，英美文化开始受到关注，尤其是英美文学，英美文学作品反映着英美社会风气和文化。英国文学经历了文艺复兴阶段、浪漫主义阶段、现代主义阶段。自战后英国文学开始走向现实主义阶段，这个时期英国文学多反映社会、文化、历史。美国文学最初和英国文学有着很多的共性，十九世纪末美国文学开始形成自己独特的风格。英美文学的发展中伴随着文学评论。英美文学评论发展中又受到了英美文化的影响，研究英美文学评论对了解英美文化差异及文学差异有着很大帮助。本文将从英美文学作品的特点入手，分析英美文化差异对英美文学评论的影响。 　　(三)国内外研究情况 　　1、国外研究情况 　　英美文学在世界文学中的地位不容忽视，二十世纪二十年代和三十年代是英美文学发展的黄金时期，群星璀璨，涌现了大批著名文学家和优秀作品。目前国外对于英美文学的研究主要围绕单个作家作品研究、评论和理论研究、文学流派与思潮研究，二十世纪开始出现对英美文学评论的研究。文学评论研究是英美文学研究的重要环节。Wilson曾根据文化差异理论，通过分析文化影响因素，对英美文学评论进行研究。Moorehead从英美文学作品特点入手，重点对文化差异对文学影响进行了解析。 　　2、国内研究情况 　　由于我国对外交流较晚，我国对于英美文学和英美文学评论研究起步较晚，近五年才开始出现对于英美文学和英美文学评论进行的研究。二十世纪以前我国几乎很少对英美文学评论展开研究。二零一三年王思琪曾发布论文，对霍桑及其作品展开研究。另外，二零一二年王冠雄曾在论文《英美文学差异研究中》中对英美文化差异对英美文学作品的影响进行了深入解析。 　　(四)研究方法 　　本文应用的研究方法有：文献法、综合分析法等。文献法：对英美文化、英美文学、英美文学评论等各类相关文献、书籍、资料进行了收集与总结，并对相关资料进行整理，分析英美文化差异对英美文学及文学评论的影响。综合分析法：对英美文化、英美文学作品、英美文学评论进行考量分析，从不同角度分析英美文化差异对英美文学评论的影响，进而使本文研究更加全面、科学、合理。 　　三、英美文学发展及其特点 　　英国有着比美国长的历史，英国文学作品发展也要比美国文学时间长，英国文学经受到了政治、历史、文化的深远影。美国文学由英国文学传入，所以初期美国文学受英国文学影响较深，十九世纪末之前美国文学被认为是英国文学的分支。在进入二十世纪后，随着美国经济的崛起美国文学也得到了空前发展，美国文学越来越成熟，逐渐形成了自己的体系和结构。英国文学发展大致经历了萨克逊阶段、文艺复兴阶段、新古典主义阶段、浪漫主义阶段、现实主义阶段、现代主义阶段。英国文学在每个阶段都有着不同的特点，每个阶段的文学作品都对世界文学产生着深远影响。萨克逊阶段英国文学受到了社会和历史背景严重影响十分明显。由于当时英国受到了入侵，所以很多诗歌和史诗，都在讲述英雄征服自然和邪恶事例通过牺牲自我来拯救人们的故事，新古典主义文学时期英国文学作品多以讽刺性和发泄私怨作品居多，这个时期英国文学作品多以散文形式出现。这个时期较为著名的作品有《格利弗游记》、《鲁滨逊漂流记》。浪漫主义时期英国文学开始注重想象力和宗教感，这个时期的文学作品反映了英国的特征，是英国文学发展的巅峰。 　　由于美国属于一个多元化的国家