法理学,法哲学关系辨析.pdfVIP

io-lg 法 律 科·擎 2000半 第5期 (总摹105期 法理学、法哲学关系辨析 严存生 (西北政法学院，陕西 西安 710063) [摘 要] 当前我国把理论法学与法理学视为一体，连不杵告理论法学内部学科分工的 要求，也正是我国理论法学落后的一十重要屎园 选特别表现在法哲学与法理学的不分上．法 理学研究主要是为了指导一个国家的法制建设，使立法、执法、司法工作有一十统一的和明 确的指导思想，阻保持其高度地协调一薮和有效地落实在人们的行葫中．法哲学研兜剜要探 索所有法的车质、发展规律和发展趋势。显然二者属于不同的理论层面． [美蕾词]苎兰 兰曼 而氟 对瓠 Abstract：At present，scholars in China think the theoretical Iaw and jurispruderice as a whole integrity．This doesn’t meet the demand of the internal division—which |s also the reason that Chinese theoretical law has falien behind the current trend．The author thinks tbzt the study 0f jurispru,t~-lce aims at guiding a country’S construction of legal systemt providing a united and concrete guMing thought tO the ]eglslation．execution and judiciary,SO that this thought can be put into I~eople’s act co。rdinatedly and effectively． Key Words：Ph~osophy of Iaw；Jurj。prudence；Division 中圉分类号：DFO 文馘标识码：A 文章编号：1000--5307(2000)05—00010-09 当前我国法学界的大部分学者，对“法理学”和。法哲学 两个概念不加以区分，混 用者居多。如沈宗灵主编的《法理学》一书中说：“法理学，即法学基础理论的简称，…… 在西方各国，报应学科和课程一般称为 《法律哲学》或 《法理学》(英语该词作狭义解时 的汉语名称)，也有的称为 《法学理论》。 [1](P20)舒国滢教授在 《法理学学科的缘起 和在当代所面临的同题》一文中说，“法哲学”只是 “法理学”的代名词。法理学和法哲 学两个概念混用的情况在西方，特别是普通法系国家也很多。最典型的 博登海默的 《法理学——法哲学及其方法》一书 我们认为，法理学与法哲学之问有密切关系，要加 以区分很困难；不分也有一定的好处，但从学科的长远发展看，弊多利少。所以，还是 区分开来好。而且二者之间本来是有严格的界线的，是可以区分开来的 收稹日期：2000—02—18 作者简介；严存生 (1940一 )．男，陕西省大荔县人，西北袭甚学院教授． ·1O· 一 、 “法理学”和 法哲学”概念的缘由 ． 和善潺 。法哲学”概念在历史上比 “法理学 早，因此，我们的考囊从前者簟 ， 。 “法 哲 学”概 念 英 文 为 philosophy of law， lega,1 phi[osophy,德 文 为 Rechtsphilosophie，法文为philosophie du droit。这个词最早见之于】9世把韵德冒哲学 家黑格尔关于法的专著，名之为 法哲学厦理》。在此之前，德冒_鼬哲学塞或法掌塞一般 将其关于法舶著作称之为自然法学或法的形而上学。如费藉特的 l自拣法一(权剩)基 础》(Grundhge des Naturrech