从美国文学看美国梦的演变历程.pdfVIP

2009年 5月 湖北经济学院学报 (人文社会科学版 ) Mav．2009 第6卷 第 5期 JournalofHubeiUniversityofEconomies(HumanitiesandSocialSciences V01．6No．5 从美国文学看美国梦的演变历程 京 蒋 (宿州学院 外语系，安徽 宿州 234000) 摘 要 ：本文通过对不 同时期的美国文学作 品的分析追溯了美 国梦的演变过程 。 关键词 ：美国文学 ：美国梦；五个阶段 美 国梦又称美国神话 ．它是最能体现美 国人 的传统价值 教义 的影响，清教徒一直崇 尚努力工作 、节约、勤俭 。清教徒 观和 民族精神的理想 。关于它的涵义，长期 以来 ，学术界有不 们相信他们的一切 ，包括职业 ，都是上帝 的安排 ，是一种神 同的定义 。尽管说法不一 。但却有其共同点，那就是美国梦可 召。他们不稍体息地劳作和工作．以便通过 “增添上帝荣耀 ” 分为广义和狭义两个方面。从广义上讲美 国梦指 自由民主平 的不懈努力来证明自己的上帝选民的身份 口 清教徒强 等 的国家理想 ：从狭义上讲美国梦指任何人 只要努力奋斗 ， 调禁欲主义与节俭 ．因为他们认为 “人 只是受托管理着上帝 锐意进取 ．就一定能在北美这个充满希望的大陆上发财致 恩赐给他的财产，他必须象寓言中的仆人那样，对托付给他 富 ．过上幸福生活的个人理想。[tb1~美国梦在美 国历史上经历 的每一个便士都有所交待” 3[~133清教思想 中的这种 民主与勤 了萌芽 ．形成 ，发展和幻灭 的过程。与不同时期 的社会经济等 奋精神促进了美国梦 的形成及其后来的兴盛 因素有着千丝万缕 的联系的这一演变过程通过美 国文学作 十八世纪富兰克林及其两部文学作品—— 《富兰克林 自 品得到真实而充分 的体现 传》和 《穷理查德历书》的出现确定了美 国梦的内容与实现方 十七世纪 的文学作品用 不同形式对 美国梦 的基础—— 式 ，体现了美 国梦 的成型 。通过奋发努力从印刷厂的穷学徒 建立伊甸 园和山颠之 国的梦想 的描述是美 国梦萌芽 的反映 变成 富有的企业家和蜚声欧美大陆的科学家、政治家的富兰 建立伊甸 园和 山颠之 国是十七世纪早期欧洲移 民——主要 克林树立了美国个人梦想实现 的典范，而他 的 《富兰克林 自 是清教徒 ．来到美洲大陆所追求的理想 。他们把 自己看作上 传》则被称为美 国梦的宣言。 《富兰克林 自传》描述了他 的生 帝的特殊子民．要建立一个人人敬仰的示范 民族 。他们相信 活经历 ．指出了梦想 的最终 目标为追求 自我实现与个人成 只要努力工作 ．严于律 己．就能获得物质财 富，过上幸福生 功 ，并列 出了实现梦想的一套 自我完善的行为准则和 自律 、 活 。十七世纪 的文学作 品种类多种 多样 ，如史记、游记 、诗歌、 自学、自立的实现方法 。富兰克林的另一部著作 《穷理查德历 自传等 ．但绝大多数作品都是 围绕着建立伊甸 园的梦想展开 书》收人大量格言、警句和谚语 ，用朴素简洁又及富哲理的文 的。爱德华兹的 《愤怒上帝手中的罪人》体现了伊甸园梦想的 字传达 了使穷人致富的品质是诚实、正直、节俭和勤劳的道 思想基础——加尔文主义 的三条基本教义 ．即人生来是有罪 理 。富兰克林从寻常百姓跻身上流社会 ．登上成功 阶梯的范 的，上帝是全能的，人 的命运是上帝预定的。温斯罗普的 《基 例对千千万万渴望从社会底层爬到社会上层 的美国人来说 督慈善之典范》与爱德华兹的 《自序》体现出建立伊甸园的梦 是一个极大的鼓舞 青年人都希望学习富兰克林成功的秘 想的终极 目标是寻找救赎 。布拉夫德在 《普利茅斯种植园》中 诀 ，把他的两部著作当成人生指导读物。直到今天 ．人们仍然 关于移