认知诗学：认知科学在文学研究中的运用.pdfVIP

。 纛2007／10 认知诗学：认知科学在文学研究中的运用 刘 文 摘 要：认知诗学的理论基础主要来自于认知语言学和 认知诗学基于一系列与认知有关的语言结构与语言运用 认知心理学，而这两个学科则构成当今认知科学的主要内 理论，试图把这些理论模型应用于文学文本的研究，以找到能 容。认知诗学基于一系列与认知有关的语言结构与语言 把文学研究与语言和心智研究接通的方法。认知诗学虽然能 运用理论，试图把这些理论模型应用于文学文本的研究， 为具体文本的分析和阐释提供新方法，但认知诗学的主要目 以找到能把文学研究与语言和心智研究接通的方法。认 的却在于：用于语言研究的认知框架如何可以用于建立语言 知诗学虽然能为具体文本的分析和阐释提供新方法，但认 理论与文学理论之间更密切的相互关系。沿着这条路线， Stockwell试图把认知诗学建立在以欧洲特别是以英国为学术 知诗学的主要目的却在于：用于语言研究的认知框架如何 背景的文学语言学传统之上；而在这一点上，美国的学者则倾 可以用于建立语言理论与文学理论之间更密切的相互关 向于把文学文本的研究与其他和语言相关的分析实践相隔 系，从而把文学话语放在更宽的意义生产过程之中来考 离。Stockwell追随由M．A．K．Halliday，Geoffrey Leech，Mi— 量。 chael Shoa，以及其他学者先前所建立的范例，以语言学理论 关键词：认知诗学；认知；审美；心灵；体验 为工具，把文学话语放在更宽的意义生产过程之中来考量。 中图分类号：IO 文献标识码：A 但是，Stockwell并没有把自己的研究局限在传统语言学理 文章编号：1001—490X(2007)1O一189一o3 论范围内，而是把他的研究扩展到认知语言学一系列最新发 作 者：河南理工大学外国语系教授，博士；河南，焦作， 展的成果之中。例如，他运用Ronald Langacker的认知语法理 454003 论，尤其是其中关于图形与背景(figure and gwund)作为语言 系统的核心原素理论来重新衡量文学风格或文学文体研究中 的核心概念，这其中包括“突显”(dominance)、“文体变异” (stylistic deviance)以及“前景”(foregrounding)等。认知诗学 二十世纪末迅速兴起的一门新兴的交叉学科——认知科 涉及到的方法还包括：指示功能、认知语法、隐喻、图式理论、 学——正在人文社会科学几乎各个领域产生重大影响，有人 可能世界理论、心理空间、文本世界理论以及情境框架理论 把它称之为继“语言学转向”之后的又一次转向——“认知转 等。 向”或者叫“认知革命”。认知诗学的理论基础主要来自于认 认知诗学作为研究文学文本或文学话语的一种跨