农村已婚女性双重身份的养老行为差异--基于闽南S村的人类学考察.pdfVIP

— 25 — 收稿日期：2014-07-03；修订日期：2014-07-22 作者简介：张小红（1989- ），新疆伊犁人，厦门大学人类学与民族学系硕士研究生，研究方向：老年人类学。 ·老龄社会· 第2卷 第8期 2014年8月 老龄科学研究 Scientific Research on Aging Vol.2, No.8 August 2014 张小红 摘要：通过对闽南 S 村的田野调查，分析同时兼有女儿和儿媳双重身份的农村已婚女性在娘家和婆 家的赡养行为差异。已婚女性在家庭中权力与地位的不断上升及其孝道观念的变化，使得农村家庭 养老呈现出一种特殊现象：儿媳不再将赡养、照顾公婆当做义不容辞的责任，并在赡养行为中更多 地体现出交换色彩；女儿对父母的养老回馈则不仅有情感照顾和精神抚慰，还提供经济支持，并且 更富亲情和报恩色彩。 关键词：农村家庭养老；女儿；儿媳；赡养行为；差异 中图分类号：DF552；C913.68 文献标识码：A 文章编号：2095-5898 (2014) 08 - 0025 - 09 （厦门大学 人文学院，福建 厦门 361005） The Differences of the Elderly Support Activities for Rural Married Women with Dual Identity —— Based on an Anthropology Investigate in Village S in Minnan Area ZHANG Xiao-hong (Department of Anthropology and Ethnology, Xiamen University, Xiamen 361005, Fujian Province, China) Abstract：Through the fieldwork in village S, the paper analyzes the differences in support behaviors of rural married women with dual identity which is daughter in the mothers home and daughter-in-law in the husbands family. With the rising of status and power for married women and the changing of filial piety concept, special phenomenon of rural family elderly support has shown. Daughter-in-laws will not care parents-in-laws as obligatory responsibility any longer, and their support behavior display more meanings of exchange. The supporting feedbacks of daughters to their own parents not only have the emotional care and spiritual comfort, but also provide financial 农村已婚女性双重身份的养老行为差异 —— 基于闽南 S 村的人类学考察 — 26 — 一、问题的提出 从性别角度出发，关注中国农村家庭成 员中“女儿”这一角色的研究长期存在不足。 导致“女儿”被研究者忽略或研究不足的原因 有两个：“一是女儿身份和归属的模糊性和 不确定性；二是女儿对于娘家缺乏工具性意 义”（唐灿等，2009）。费孝通先生（1998） 指出，传统意义上“女儿”的一生可划分为两 个时期——从父期和从夫期。婚前她们是父系 家族的“依赖人口”或“家之附从成员”，没 有宗祧和家产的继承权，也无承担家计、赡养 父母和参与祭祀的义务，因此“女儿”在娘家 只是以一个过渡身份存在，不具有完全的成员 资格；婚后方成为丈夫家族的正式成员，需无 条件向公婆尽孝（滋贺秀三，2003；陈其南， 1990；Cohen，2005）。有学者认为传统的从 父居制阻断了外嫁女儿与娘家的联系，使其 很难再得到娘家的支持（程为敏，2000；朱爱 岚，2004；杨懋春，2001）。但是古迪（Jack Goody）从性别视角出发，认为已婚女性日常 生活中的亲属网络并不是单一的父系网络。外 嫁女儿通过由其负责具体实施的经营亲属关 系的实践活动与娘家保持的联系，以及她们 从这种关系中获得的力量不容忽视（