鲁迅与民间歌谣_谚语.pdfVIP

2008年 3月 学 术 交 流 M ar. , 2008 总第 168期 第 3期 A cadem ic Exchange Ser ia lNo. 168 No. 3 中国现当代文学研究 鲁 迅 与 民 间 歌 谣、谚 语 王 文 参 (洛阳师范学院 文学院, 河南 洛阳 471022) [ 摘 要 ]出于对 立人 !的期待, 鲁迅 认识到 歌谣对塑 造儿童 心灵和 反映 民众生 存处 境的作 用, 很早就重视歌谣、谚语的收集 整理。创 作中广泛 运用歌 谣、谚语来分 析社会 现状, 讽刺 社会黑 暗和弊政 , 揭示 国民思想 状况, 鞭挞国民劣 根性; 文体上也 增强了战斗 力, 促 进了现实主 义文学的 发展。鲁迅通过分析歌谣, 让人们认识 到民众 所具有 的高超的 讽刺艺 术, 并运用歌 谣的流 传和语 体的自然生存形态, 来探寻中国文 学言文不 一的原 因。鲁迅对 歌谣的 认识和 运用启 示人们: 民间 文学永远是文人创作的一块 营养丰厚的宽广土地, 尤其在中国 文学转型、五四新 文学建设 过程中, 歌谣、谚语对建设生动活泼的 国语的文学 !起着重要作用, 成为新文学 语言建设的重要资源。 [ 关键词 ]鲁迅; 歌谣; 谚语; 国民性 [ 中图分类号 ] I210; I27[文献标志码 ] A [文章编号 ] 1000- 8284( 2008) 03- 0158- 05 一 浙江绍兴是一个民间文艺十分丰富的地方, 历史上出现过很多热心收集研究民间文艺的文人。鲁 迅母亲的母家原在安桥头, 后来迁到皇甫庄。皇甫庄鲁迅大舅父家紧邻有个范寅, 就是一个热心采录民 间文学的人。范寅编的 ?越谚 #, 其中收录了绍兴一带的方言、谚语、歌谣, 并附有关于当地风俗的文章, 这是一部具有一定科学价值的民间文学资料书。据周作人 ?越谚跋 #上说, 范寅编辑该书时, 为了搜集 歌谣, 时常招集近地的小孩唱歌给他听, 唱后便请他们吃夜糖。 ?越谚 #初刻于 1882年, 即鲁迅诞生的 第二年。可见范寅书中所录歌谣, 在鲁迅诞生前不久尚在流传, 鲁迅少年时在皇甫庄是能够听到的。鲁 迅文章中引用了大量歌谣、谚语、儿歌, 其中就有一些是绍兴普遍流传的, 它们大多被范寅收录在 ?越 谚 #中。祖父科场贿赂案发后, 他避祸到乡下, 与农民有友好的接触; 且常模仿小戏的动作、唱腔与弟弟 们在家中演出 [ 1] 。 出于救世的思想和对 立人 !的期待, 鲁迅很早就重视对歌谣、谚语的收集与整理研究。北京大学 歌谣研究会成立和 ?歌谣 #周刊创办, 由于当时鲁迅在歌谣研究会成立后的 1920才到北京大学授课, 同 时他也正在从事 ?中国小说 史略 #的 写作等原因, 鲁迅没有 直接参加歌谣研究会的工作, 但鲁迅早在 1913年就提倡搜集、研究活在群众中的口头文学。而且, 北京大学怎样想起要大规模的征集