海外家书(1981―1989).docVIP

海外家书(1981―1989) 　　宝恒胞弟： 　　前后三次来信，均已收到。唯三次信内容归纳起来，只是笼统的一句话(你们那里都好)。此外，别无其相告，使我格外悬系! 　　你根本看不见什么?为一个通信而惹出麻烦，那就是划不来啦! 　　我于1973年秋退休。你嫂于1975年患直肠癌，两次住院，三次开刀，结果还是不治，于1977年6月7日，清晨三时半逝世，享年78岁。 　　就她个人而言，先我而去，她是有福的。我无法一个人过活，不得已于1978年初来美，按月从美政府养老金生活，这算晚年之幸! 　　现在和我住在一起的，是小儿子开达夫妇同他们三个孩子。老大女读初中一年级，老二女读小学三年级，老三男读小学二年级，成绩都不错。他们夫妇俩工作收入，尚可维持全家生活。 　　大女儿开舫(小兰)已来美三四年啦!住在我们附近，坐汽车须(需)15分钟。她有五个孩子，老大男高中毕业，现在美读成人补习班，已结婚。老二女大学毕业已结婚。老三男大学毕业，老四男高工毕业，老五男今年署(暑)修完上大学。她们夫妇俩和儿媳都有工作，生活无问题。 　　二女儿开萍住处离我们稍远些，坐汽车须(需)七八个小时。她有两个孩子，老大男读大三，老二女读大二。她们夫妇俩都有工作，生活尚可以。唯两个大学生，二年需要两万美金，负担太重，也够苦啦! 　　我现在身体还好，六十多年来，从未闹过病，连伤风感冒都很少。到今天耳不聋、眼不花，自觉和五六十岁时差不了多少，可能多活几年，没有多大问题!在我们兄弟中间，我算是得天独厚了!只可惜你嫂子先走了，把我变成有寿无福的人了，命矣夫! 　　你们夫妇俩现在身体如何?除长锁、惠丰外，还有其他孩子没有?惠丰多大年纪啦?结婚没有?如已结婚，有孩子没有?惠丰在铁路局做什么?还有惠新在做什么?他结婚没有?他母亲在哪里? 　　五媳妇现已七十八啦，她的大男孩(傻子)现做什么?小梅婚后二三十年情形如何?都在念中，惠丰有月假，就上列些提到的，分别见告为盼! 　　特此，并问 　　你们和孩子们都健康快乐! 　　兄忠承启 　　1981年3月20日 　　信皮在上角就是我的住址一通信处 　　常锁先生做什么?她有几个孩子? 　　宝恒胞弟、弟妹、侄儿侄媳及侄孙男女等大家都好!来信已收到，等于见了面。至为欣慰! 　　知道家人概况，更觉愉快!几十年来，弟耳聋、目盲，能将孩子们抚养长大，而且男婚女嫁，大至(致)都还不错。这都是我尚未见面的弟妹的功劳，堪为你和孩子们庆幸!足证她是一位贤妻良母，值得称颂!可惜的是你下部瘫痪，不能行动。而弟妹又复旧病开刀两次，老运不佳，又不能不为你们忧伤!但愿上帝赐福，你们能逐渐康复帮助孩子们度过艰难岁月，则大幸矣! 　　我们侨居此地，(简单的说，就是靠贷款度日，搭工生活)。所谓(贷款)就是买房买汽车等都是先付百分之十或二十，剩下的分期按月偿付。所谓(搭工)就是只要有工作的能力，就可以到餐馆、杂货店，或各类公司去找工作。每月五天或六天、每天八小时，每小时四五元起到七八元不等。因此家家有负债人、搭工，我们也不例外! 　　开达两口子和开舫(小兰)两口子，都是搭工生活，每月所得，都是先付房费(30年)各为七百或八百不一，剩下的才是生活费，每天早出晚归，忙得不休，天天在紧迫中生活。和从前无忧无虑的日子比，大不相同，何时能轻松些?殊难预测，只是过一天算一天而已，好在都有工作，都能生活，也就算幸福啦! 　　开萍两口子是美国公民。他们稍有根基，比较好些，不过两个大学生，一年需要两万多美金，也天天喊吃不消，美国人生活全是这样。从表面看，洋房、汽车，确都不坏。实际说来，个中滋味，只有自己知道呀! 　　因此，种种情形，想到过去，不禁感慨万千!现距端午节只有几天，附去国际汇票乙纸美金50元，送给你们过节用，聊表怀思! 　　特此，并问： 　　你们和孩子们都快乐健康! 　　端午节前思家有感 　　离家已经五十年， 　　计日快到两万天。 　　今生相见恐无望， 　　便愿默祝庆平安。 　　惠丰侄读给你爸爸听吧! 　　附照片三张 　　哥哥手启 　　1981年5月28日 　　圣地亚哥离我们很远，我们住旧金山附近，再有信就照我的信左上角地址写就到了。不要写圣地亚哥! 　　极儿在1966年被人贴大字报，1968年被囚禁牛棚里4个月，1978年始获平反。他夫妇俩都因而得心脏病，至今尚全(痊)愈。时好时犯，他对你们没有信，实是不得已，你们要原谅他!胞弟宝恒： 　　5月28日，我给你有封挂号信，附50元美金国际汇票乙纸，迄今整四十天，尚未见着回信，不知已收到否?念念! 　　如未收到可能是你们那边对国外挂号信手续上是否有什么麻烦?希见信后赶快来信，说明到底收到没有?如已收到，而竟不能顺信，那就是太差了! 　　汇去的钱，虽为数基(极