又见_第五园_上海万科蓝山三期设计实录_艾侠.pdfVIP

城市建筑 |设计作品 |Urbanism and Architecture |Works of Design 又见“第五园” —上海万科蓝山三期设计实录 Another Fifth Garden: Record of Shanghai Vanke Blue Mountain Town Phase Three ■ 艾 侠 王 嵛 ■ Ai Xia Wang Yu 设计背景 将一个在某地获得成功的项目移植到另一处进 后，形成了收放有致的空间节奏。除了在一定程度 上海万科蓝山三期（第五园）是目前上海规模 行复制，是许多地产商津津乐道的操作模式。但是 上迎合了消费者对于传统居住形式的向往，更以现 最大的别墅区，万科集团对此显然寄予厚望。如果 不要认为上海第五园是深圳那个开端之作的简单模 代建筑技术与材质拼接营造了丰富且多层次的空间 说一期是以简练的材料语言和构件之间的逻辑关系 仿。实际上，除了把那座来自鄱阳的具有六百多年历 体验，让上海第五园不仅仅停留在肤浅的“中式风 强调万科对现代生活理念的推崇，二期则在建筑色 史的徽派古宅搬到现场作为万科的惯用套路之外， 格”层面，而是通过空间和细节的巧妙安排，让建 彩以及功能组团之间的交织方面做出了新意，那么 我们找不出上海与深圳两座“第五园”在设计手法 筑有了值得细细琢磨的价值。 作为收官之作的第三期总该更有特色。这使得建筑 上的任何复制效应。在“骨子里的中国”情结之下， 由于开发密度和场地自身的限制，上海第五园 师们承受着更大的压力，也遭遇了不大不小的困境： 我们看到更多的是海派生活的精致和愉悦。 别墅单体之间的间距略显不足。但是“墙”的运用 在几番周折和比选之下，设计的可能性固化在“回 显得非常突出，并成为整个组群的主要构成元素和 归式”的中国母题上。 空间营造与材质语汇 景观表现手法。建筑师在外墙与门楣齐平处开出水 在空间营造上，上海万科第五园通过多重庭院 平向细长条窗，在保护了住户私密的前提下，使住 作者单位：CCDI中建国际设计顾问有限公司 嵌套的格局，在有限的面积内将中国传统民居中的 宅内外空间通透。从外向内看，内部庭院的绿色植 （上海 · 200235） 收稿日期：2011-03-07 前院、中庭、后院和边院元素包含进来，重新排布 物被框在条窗中，成为小区一景；从内向外看亦然。 1 被包裹的老宅 95 与深圳第五园相比，上海第五园的另一个突破 之处在于“阳光天井”，这显然源于江南民居“小中 见大”的特点。与岭南民居的开敞或是北方民居的 敦厚不同，高墙围合的“天井”成了近代江南民居 中屡见不鲜的元素。本案中，建筑师以“天井”为 触媒，既引发了住户对传统江南民居的回顾，又在 有限的地块中创造了更多利用空间的方法。天井的