《论语》全文下篇(11-20篇)带拼音注释.docx

第十一章论语先进篇zǐ yuēxiān jìn yúlǐ yuè yě rén yěhòu jìn yú lǐ yuèjūn子曰：先进于 礼 乐，野人也；后 进于礼乐，君zǐyě rú yòng zhīzé wú cóng xiān jìn子也。如用之，则吾从先进。【注释】进：指学习、掌握礼乐。野人：指没有官位爵禄的平民。君子：指贵族，高官。【大意】孔子说：“先学习礼乐而后做官的是没有做过官的一般人，先有了官位而后学习礼乐的是卿大夫的子弟。如果我要选用人才，那么我会选择先学习礼乐的人。”zǐ yuēcóng wǒyú chén cài zhějiē bù jí mén yě子曰：从我于陈蔡者，皆不及门也。【注释】及：在。【大意】孔子说：“跟着我在陈国、蔡国的弟子们，现在都不在我的门下了。” dé xíng yán yuān mǐngzǐ qiānrǎnbó niú zhòng gōng yán yǔzǎiwǒ德行：颜渊、闵子骞、冉伯牛、仲弓；言语：宰我、 zǐ gòng zhèng shìrǎn yǒujìlù wén xué zǐ yóu zǐ xià子贡；政事：冉有、季路；文学: 子游、子夏。【大意】德行好的有：颜渊、闵子骞、冉伯牛、仲弓。擅长辞令的有：宰我、子贡。善理政事的有：冉有、季路。熟悉古代文献的有：子游、子夏。zǐ yuēhuí yěfēi zhùwǒ zhě yěyú wúyán wúsuǒ bú yuè子曰：回也，非助我者也，于 吾言无所不悦。【注释】说：同“悦”。【大意】孔子说：“颜回不是能帮助我的人，他对于我说的话，无不心悦诚服。” zǐ yuē xiào zāimǐngzǐ qiān rén bú jiàn yú qí fù mǔ kūn dì zhī子曰：孝哉闵子骞，人不闲 于其父母昆弟之yán言。【注释】闵子骞：有名的孝子，参阅《雍也第六》第九章注。间：挑剔，找毛病。【大意】孔子说：“闵子骞真是孝顺啊！人们听了他的父母兄弟称赞他孝顺的话也没有什么非议。”nán róng sān fùbái guī kǒng zǐyǐqí xiōng zhīzǐqìzhī南容三复白圭，孔子以其兄之子妻之。【注释】南容：即南宫适。参见《公冶长第五》第二章注。白圭（ɡuī）：见《诗经·大雅》，意思是白圭的污点还可以磨掉，我们言语中的污点是没法去掉的。【大意】南容把“白圭之玷，尚可磨也；斯言之玷，不可为也”几句诗反复诵读，孔子便把自己的侄女嫁给他。jìkāng zǐwèn dìzǐ shú wéi hào xué kǒng zǐ duì yuē yǒu yán 季康 子问：弟子孰为好学？孔子对曰：有颜 huí zhě hào xué bú xìngduǎn mìng sǐyǐjīn yě zé wú回者好学，不幸短 命死矣，今也则亡。【注释】亡：同“无”。【大意】季康子问：“你的学生中谁最好学？”孔子回答说：“颜回最好学，不幸短命死了！现在就没有这样的学生了。” yán yuān sǐyán lùqǐng zǐ zhī chēyǐ wéi zhīguǒ zǐ yuēcái bù颜渊死，颜路请子之车以 为之椁。子曰：才不cái yì gè yán qí zǐ yě lǐ yě sǐyǒu guān ér wú guǒwúbù tú才，亦各言其子也。鲤也死，有棺而无椁。吾不徒xíng yǐ wéizhī guǒ yǐ wú cóng dà fū zhī hòu bù kětú xíng yě行以为之椁。以吾从大夫之后，不可徒行也。【注释】颜路：颜渊的父亲，姓颜，名无繇（yóu），字路。椁（ɡuǒ）：古代有地位的人，棺材是两层，里面的叫棺，外面没有底的一层叫椁。鲤：孔鲤，字伯鱼，孔子的儿子。【大意】颜渊死了，他父亲颜路请孔子卖掉车来为颜渊买椁。孔子说：“虽然你的儿子和我的儿子一个有才，一个无才，但对各人来说都是自己的儿子。我的儿子鲤死了也只有内棺，没有外椁。我不能卖掉车子步行来为颜渊买椁。因为我过去做过大夫，是不能步行的。” yán yuānsǐ zǐ yuē yītiānsàng yǔtiān sàng yǔ颜渊死，子曰：噫，天丧予，天丧予。【注释】噫：语气词，表感叹。【大意】颜渊死了，孔子说：“噫！上天要我的命啊！上天要我的命啊！”yán yuān sǐzǐ kū zhī tòng cóng zhěyuēzǐ tòng yǐyuēyǒu tòng颜渊死，子哭之恸。从者曰：子 恸 矣。曰：有恸hūfēi fú rén zhī wéi tòng ér