国际条约在涉外民事审判中的适用.pdfVIP

2011，1 句句 2 月 Feb. 划J03 湖t朝公安肉等专科学校学报 饷 15 苦 苦在 1 期 Joumal of I-:Iunan Public ~如unlyωl同， vol. 15 No.1 国际条约在涉外民事审判中的适用 i幸 4告 (湖南师范大学法学院.湖南 长沙 41008 1) 摘 要:阂际条约作为阂际私法一个重要的法律渊源，能否在一周罔内法院涉外民商事审判中 适用，在阂际法玻论中泛♂个十分重要的玻论问题和实践问题。~于当前世界各网点这一方诵的 一在是理论和实践情况.分析一国国内法院在涉外民商事审判中适用闺际条约的条件和企义，这为我 凶在入t仕后如何适用世1l 组织规则提供了一个借鉴η 关键词:阕际条约;一元伦;二j巳论; ;jf.捺法 中阳分类号:])918 ， 2 文献栋iR码:A 文章编寄:1008.7575(2003)01-0042肌03 阳自辛辛 t吃闹事交往的日益频繁，各国国内法院受理 体还是部分都不能被国内法院直接适用，íliH国内法院 的涉外氏商事案件也J!渐增多。所谓防外民商事案 要适用自司除条约，必须经国内权威机关的纳入， P 件.是报含1l涉外网素的民商事案件。11I ~司内法院在 IÍ!目前内宪法或其它网内法将阙际条约规则接体或部 协外民商事审判巾能否活用法院地网绑在古或参加的 分的纳入网内法范畴。费再二转化说..即通过国内 包卢tl叫你私法规则的凶际条约，是十分堂皇害的理论和 撤离立法机关的立法泊动制定i:l::一个丰日关内容的自国 实践间随J 内法规.f史条约转化为E圈内法规则，以使国内法院适 一、简内法院适用囱际条约的方式 用网际条约。 íliï 这种运用网际条约的方式与纳入 A 闵讼院校涉外民商察审判中适用 些包含网 不同，前者是种问攘滔用方式，后者则是 种直接 问:私法规则的阂际条约，这一|冯草草归根主自1底涉及到网 适用方式。第二综合说，指…些自~$在将条约分为 件flt 1 的-个基本理论和实践问题:~国际法和国内法 自执行条约和1 非自执行条约问种。所谓自执行 的关系。121 j:Ç期以来，国际法王理论!fI.J.才 f国际法与国 条约是指不委员任俯立法措施便问以藏按在国内执行 内设;关系问锁，形成 r 栩lU才鼠的两派:一元论和二 的条约。与之对成的则是非白执行条约..它怒指不 兀ìë )(;论认为网际议与国内法同属…个讼律体 采取…寇的立法措施就无法在网内执行的必约。对 系，网内法院可以直接i孟Jtl ll母I$F条约。之ft论去H 认为 于自执行条约则采用纳人说..在国内直接滔朗 国际法并不能为网内个人创设衍fUJ权利和义务，自司内 之。对于非自执行条约则采用转化说。市面对于 法院如要耳边用自国际条约，则需级自司内权威机