人文地理—语言地理.pptVIP

香港的混合语现象 费事同你拗，打IDD问吓。 一句讲晒：anything goes. 今日睇真D。 我唔like it. 太hard sell的情怀不但cheap，还令人毛骨悚然； 健康干净但又“夹band唱rock”。 成为九十年代香港最in的话题。 “口的”车塞死晒，司机一起揿horn。 你將隻mouse left click之後highlight個mon個段文字。 你在哪裏下載歌? 你係邊度download歌架?　　　　喂,發一些好聽的歌給我　　喂,send d好聽ge歌俾我　　　　午餐吃甚麼?　　lunch食d咩?　　　　我的天,電腦當了機　　shit，hang左機　　　　請檢查你的電話有沒有問題　　check下你部電話有冇事　　　　你衣服上的圖案很漂亮啊　　你件衫個logo好靚呀 一、世界文字及其特点 1、文字的本质特征 文字是记录语音的书写符号。是语言的发展 ——凝固的语言。和语言符号相比，文字符号的特点是“形”、“音”、“义”三结合的。 传统的分类法将文字体现分为图画文字、表意文字和表音文字三类。 第四节 语言景观 宁夏发现最早的中国图画文字 摩梭人的图画文字 印第安人——大湖石画 2、中西语言文字的差异及其对文化的作用 西方：表音文字，语言的分化，容易导致拼音文字的变化。——分化为多个民族国家 汉语：表意文字，不随音的变化而变化，保持与文化的统一性。——长期保持统一。 二、地名景观 语言、文字是一种非物质文化景观。 语言的背后是有东西的。——美国Edward Sapir 地名不仅是一个简单的名称，也是人类文化不可分割的一部分。 地名景观具有以下特点： 1）特殊性 2）符号性 3）变异性 汉语的地名结构：专名+通名 地名景观的作用 推断文化的空间扩散过程。 具有很强的社会功能。 来源于社会，服务于社会； 有自身的历史； 文物性； 指位性。 1、我国的地名景观 1）反映自然环境方面 山水地名 因山因水而命名。 示位地名 地名主要是反映地点的相对位置。我国自古就有“山北为阴，山南为阳”，“水南为阴，水北为阳”。 2）反映历史方面 许多地名反映了历史上的重要事件。如：北京的霍州营、长子营、河津营等（山西移民）。 移民地名：如海南地名--17% 历史政区：地名是历史政区的传承 反映商业、集市贸易特点的地名有：茶店、酒店、牛街、马街、柴树店等。--有语源差异 反映自然资源的有：金沙江、锡矿山、铁岭、盐田、盐城、葡萄沟等。 反映水运的有：天津、孟津、风陵渡、通辽。 以店、铺、驿站为名的：驻马店、三十里铺、二站、三站等。 3）反映经济活动方面 4）反映少数民族文化方面 如在壮侗语族分布族地区，称“田”为“那”，以“那”作地名的在广西、广东、云南均有。——那陈、那琴、那岭；那务、那霍；那洒、那街等。据统计，粤西徐闻56个，海康（现雷州市）30个，阳江65个。 傣族中“勐”代表村，蒙古族“浩特”代表城、“塔拉”代表草场、草原、草甸。 5）反映祥瑞或祈福意愿方面 如：陕西的长安、绥德、安康、靖边。青海的平安、共和、同德、贵德等。 现已成为人们最喜爱的一类地名，在许多城市的小区、道路、开发区多贯之以好听、好意的名称。 2、西方国家的地名景观 1）美国 过去是印第安人居住的土地，所以保留有许多印第安地名，从其含义中可了解其地理特征。如: Idaho——高山上的月亮；Massachusetts——大山岗；Michigan——广阔的水面、大湖。 另外公路上的路标，也可从中获得许多地理信息。如：“Huntsville City Limits”, “harrisburg 25”, “Ohio River”, “Newfound Gap Elevation 5048”, “Entering Cape Hatteras National Seashore”. 这里的地名可分两部分：地名+地理特征。 2）其它国家 英国Portsmouth , Peter’s Field, Edinburgh. Elbe和Saale以东，德国的村庄、城镇的地名中后缀ow, in, zig很普遍，如Teterow, Berlin, Leipzig——斯拉夫语，反映了公元8世纪时斯拉夫人的分布情况，以后南迁。 在莱茵河以西和多瑙河以南是罗马人曾经统治的地方，后缀weiler的地名很普遍，来自拉丁语，意为小村，由villare拉丁字转化而来。 过去欧洲森林面积很大，经砍伐后，有不少已消失。但这种历史环境特征在地名上仍有反映。如德国后缀有roth, reuth, brunn的Neuroth, Bayreuth, Grassbrunn——过去与森林有关。字根表示“根除”、