论文学对中国电影发展的影响.pdfVIP

论文学对中国电影发展的影响 _党好收(济源职业技术学院，河南济源454650) [摘 要] 文学对于中国电影的发展起到了良好的推动作用。尽管文学和电影是两种截然不同的传播媒介，但是 实际上二者之间存在着许多必然联系，它们都是彼此互通的艺术叙事表现形式。从电视开始走入人们的日常生活 的那一刻起，也渐渐地实现了从电影文学过渡到影视文学的阶段。长期以来电影的拍摄题材源自经典的文学作 品，因此二者在艺术特色上面存在着强烈的共同性。本文就文学对中国电影的发展展开探讨，希望能够起到抛砖 引玉的作用。 [关键词] 文学；电影；发展 种语言描写用影像的形式代替，生动的形象让情节更加丝 一、文学对中国电影发展的重要影响 丝入扣，拍摄出来的现场感能够给人很逼真的感觉，仿佛 (一)文学是电影创作的源泉 身临其境。 在文学与电影的表现形式上，叙事性的语言描绘方式 除此之外，著名的女作家池莉的作品也经常被搬到大 能够很好地提升电影的空间画面感，这也是为什么近年来 银幕上。她的作品主要强调的是对人性的思考，作者擅长 越来越多的电影题材选择了改编小说形式的重要原因，这 将生活当中的每一个细节通过叙事性的表现形式描绘出来， 种画面上的空间立体感让电影的可看性更加强烈了。电影 让生活中繁琐枯燥的细节变得生动有趣，引发读者的思考。 的叙事性主要强调的是通过声音、语言、画面、音符等元 比如在作品《来来往往》当中，有一幕是男主人公康伟业 素组合可看性非常强，无论是在感官上还是在视觉上都是 和女主人公林珠在分手前一起共进晚餐的画面，作者详细 一种唯美的享受，并且叙事性的电影情节可以让电影更具 地描述了当晚女主人公林珠身上穿的那一套黑色的礼服， 有具体性和确定性。因此我们可以看出，文学为电影的制 在视觉上给读者带来了很强的冲击感。具体是这样描写的： 作实际上提供了很好的素材，而电影的拍摄实际上是对文 当天晚上林珠身着一身黑色束腰的礼服，在指甲上面涂抹 学作品的详细解说以及再次加工升华。影视叙事的方式运 了浓烈炙热的朱红色的指甲油，那红色仿佛她心上由于痛 用丰富唯美的画面以及蒙太奇的剪辑方式，完美地将声音 而流淌的鲜血，红得那么浓烈那么难过，凄凉的颜色在白 和画面结合在一起，而小说叙事更强调的是将文字作为惟 皙的手指上面显得格外耀眼，格外让人心痛，飘忽在林珠 一衔接故事情节的表现方式。 这一身黑色的礼服上面。这样的描写形象生动地在人们的 在众多著名的电影作品当中，我们不难发现许多经典 脑海当中留下了极其深刻的印象，另外一个方面作者在作 的文学作品都被成功地演绎到了大屏幕上面了，也就是说 品当中反复通过对主人公装扮的描写，运用色彩的对比来 导演们都选择了将文字的语言用电影的表现方式转化为我 给整个剧情带来了许多暗示，形成强烈的视觉冲击，因此 们浅而易懂的声音语言。王朔的小说就经常被演绎成为经 在进行这部作品的拍摄的过程当中，可以形成很好的画面 典的电影，并且拥有很强的代表性，比如在小说《橡皮人》 效果，通过实体的表现形式让观众能够更好地感受到作品 开头就曾经描绘了这样一个画面，在封闭的空间画面之下， 的真谛所在。 首先映入我们眼帘的就是巨型的落地玻璃窗，在窗下我们 通过对王朔、池莉的小说分析，我们不难看出在实际 看到的是一个完全沉浸在阳光下安静的南方小城市，在不 的电影拍摄过程当中我们可以巧妙地将小说中对于人物或 远处依稀可以看见一座座矗立的高楼大厦，著名的贸易中 者景象的细致描写描绘得淋漓尽致，在改编的影视作品当 心在其中就显得格外耀眼，在其周围