“后现实主义”——今日俄罗斯文学的一道风景.pdfVIP

2016年1月 求是学刊 Jan．，2016 SEEKING V01．43No．1 第43卷第1期 TRUTH 口俄罗斯问题研究 “后现实主义 ——今日俄罗斯文学的一道风景 周启超 (中国社会科学院外国文学研究所，北京100732) 摘 要：后现实主义文学，是在苏联解体之后的当代俄罗斯文坛上发育起来的一种新型的现 实主义。经历了20余年的发展，她已覆盖自“30后”至“80后”好几代俄罗斯作家，呈现出一拨 又一拨且有多种类型的艺术探索，显示出独特的哲学取向与美学追求、艺术定位-9诗学特征， 已然构成当代俄罗斯文学中一种有气势成气象的文学思潮，而在实现着其对“后现代主义文 学”与“社会主义现实主义文学”的双重超越。作为一种新的艺术范式，它拥有独具的世界观、 独特的人生观、独到的意义观。既反思记忆中的历史又直面当下现实的文学叙写，既有所解 构也有所建构的艺术写生，在生动地体现其别具一格而新人耳目的探索路向，在深刻地展现 其积极介入当下现实生活的文化功能。 关键词：后苏联；当代俄罗斯；后现实主义文学思潮；艺术范式 作者简介：周启超，男，中国社会科学院外国文学研究所研究员，从事俄罗斯文论、斯拉夫文论、比 较诗学研究。 基金项目：国家社科基金重大项目“当代俄罗斯文艺形势与未来发展研究”，项目编号：13ZDl26 中图分类号：1109．9文献标识码：A文章编号：1000—7504(2016)0卜0020—07 苏联解体以来的当代俄罗斯文坛，有“后现 一、“后现实主义文学基本表征 代主义文学”的狂飙突进，更有“后现实主义文 学”的亮丽风景。“后现实主义文学”是苏联解体 “后现实主义文学”，是现实主义文学发育进 之后俄罗斯文学发育进程中出现的新气象。它 程中一种新型的现实主义。在时间维度上，这 是新俄罗斯对这片土地上根深叶茂的现实主义 “后”既是指苏联解体之后，更是指俄罗斯后现代 文学传统的继承与更新。这不是“批判现实主 主义文学之后；在空间维度上，这“后”既是指对 义”、“社会主义现实主义”的复活，而是经历“后 于现实主义文学传统的继承，也是指对于后现代 现代主义文学”思潮强劲冲击之后，俄罗斯文学 主义文学时尚的超越。俄罗斯后现实主义文学 超越传统、应对挑战的一次浴火重生。 思潮，既是指当代俄罗斯文学向现实主义的回归 一20一 更新，更是指当代俄罗斯现实主义文学经历后现 话》(Ka3芒HHaYlCKa3Ka，1994)。 代主义文学思潮冲击之后的“死而后生”。 4．“带有浪漫主义色彩的现实主义”作品。 “后现实主义文学”覆盖了好几代俄罗斯作 譬如，叶利扎罗夫的小说《图书管理员》 家，呈现出一拨又一拨绵延不断的艺术气象。有 “解冻”岁月成长起来的“30后”与“40后”作家，譬(CaHbK．q，2006)。 如，弗·马卡宁(1937一)、柳·彼得鲁舍夫斯卡 5．“带有感伤主义色彩的现实主义”作品。 譬如，乌里茨卡娅的小说《索涅奇卡》(CoHeqKa， 娅(1938一)、柳·乌里茨卡娅(1943一)；也有 “停滞”年代成长起来的“50后”与“60后”作家，譬 BalII 1992)、《忠实于您的舒里克》(Hcxpeue )、尤·波尼亚科夫 如，尤