浅谈莎士比亚十四行诗的传统性与创新性.PDFVIP

31 ( ) Vol． 31 第 卷 湖北师范学院学报 哲学社会科学版 2 Journal of Hubei Normal University (Philosophy and Social Science) No． 2 ， 第 期 2011 浅谈莎士比亚十四行诗的传统性与创新性 程雪芳 ( ， 20 1620) 上海外国语大学贤达经济人文学院 上海 〔 〕 ， 《 》 ， 摘 要 自出版之日起 莎士比亚的 十四行诗集 就以其艺术成就和作为了解诗圣内心世界的材料 。 、 、 散发着持久的魅力 莎士比亚十四行诗包括柏拉图式的爱情观 传统意象的运用 以及对时间问题的关 ， 。 注 在内容和修辞上达到传统与创新的精湛结合 〔 〕 ; ; ; 关键词 莎士比亚 十四行诗 传统 创新 〔 〕I109 ． 4 〔 〕A 〔 〕1009-4733 (2011)02-0012-06 中图分类号 文献标识码 文章编号 0 ． 引言 。 最真切的爱慕之情 诗集中的另一部分写给一位黑肤 ， ， ， ， 。 据统计 迄今为止在莎士比亚所有作品中 阅读最 女人 诗人被其深深吸引 但却显露出鄙夷之情 因此 《 》。 154 ， ， ， 为广泛的当属 十四行诗集 诗集共收录 首 最初 很多读者认为莎士比亚是个同性恋 或者是个双性恋 · 1609 ， 。 由伦敦出版商托马斯 索普于 年独家印行 但学 甚至臆测出诗集背后隐藏的动人而又复杂的爱情关系 术界普遍认为这些诗歌多数完成于 1593 － 1598 年间。 ， 我不想对莎士比亚的性向加以推测和评论 因为这并不 《 》 ， 。 ， 在莎士比亚 十四行诗集 问世前 英格兰已有大量的十 重要 在诗人眼中这位男性友人是他灵感的源泉 更多 ， · 《 。 · 《 四行诗集出版 比如菲利普 锡德尼爵士的 爱星者和 地代表了精神上和美学上的爱 伯特兰 罗素在 婚姻 》(1591)、 · 《 》(1592 )、 》 ， 星星 塞缪尔 丹尼尔的 迪莉娅