论“有V1有V2”的结构句法倾向性和语义类型.docVIP

论“有V1有V2”的结构句法倾向性和语义类型 　　摘要:本文讨论的“有V1有V2”结构式,是指如“有吃有穿”、“有说有笑”等四字格类固定词语,V1、V2均为单音节。我们以北大CCL语料库中754条共时语料为基准,采取统计法和定量定性分析法,对“有V1有V2”结构句法的倾向性特征和语义类型进行了描写分析。 　　关键词:类固定词语;有V1有V2;倾向性;语义类型 　　中图分类号:H1-0 文献标识码:A文章编号:1005-5312(2010)13-0108-01 　　 　　一、“有V1有V2”的结构特征及其选择倾向 　　(一)绝大多数V1、V2都为词,极少数为语素。V1、V2都为词的格式在754条语料中占到了95.89%,如:“有吃有穿”、“有哭有笑”。而V1或V2为语素的格式只占4.11%,只有两例:“有往有来”、“有来有往”。这说明,V1、V2在词形上明显倾向于选择词,用公式表示为:V词V语素。 　　(二)V1、V2之间的语义存在三种关系: 　　1.意义相对,占56.67%。如:“有进有退”、“有买有卖” 　　2.意义相近,占13.33%。如:“有说有笑”、“有吃有喝” 　　3.意义相关,占30%。如:“有哭有笑”、“有借有还” 　　V1、V2在语义关系上的倾向性可表示为:RV相对RV相关RV相近。 　　(三)73.33%的结构式中,V1和V2都可更换顺序,