中国传统农学思想的传承及启示.pdfVIP

沈阳农业大学学报(社会科学版)，2007—12，9(6)：945—948 Journal of Shenyang Agricultural University(Social Sciences Edition)，2007—1 2，9(6)：945—948 中国传统农学思想的传承及启示 苏 黎1,2陈红兵 (1．东北大学科学技术哲学研究中心，沈阳 110004；2．辽宁省农业科学院，沈阳110161) 摘要：中国传统农业在精耕细作、地力常新、多种经营、生态平衡等方面创造了举世瞩目的辉煌，探讨中国传统农学思想的历史 传承及其对现代农业的启示具有重要的现实意义。“三才”思想与“精耕细作”是中国传统农学思想中极具价值的理论基础和技 术体系。“三才”理论所体现的有机统一的自然观，重视人与自然的协调，重视发挥人的主观能动作用和遵循客观规律性的统一． 符合农业可持续性发展要求。在中国人1：3持续增长及土地、水、能源等自然资源日渐匮乏的今天，应继承和发扬传统农学思想中 的集约经营、精耕细作优良传统，促进现代农业技术与传统农业技术的有机结合，实现经济效益，生态效益和社会效益的统一。 关键词：传统农业；现代农业；农学思想；传承；“j才”思想；精耕细作 中图分类号：S一01 文献标志码：B 文章编号： 1008—9713(2007)06—0945—04 中国传统农学思想是传承了多年的农学经验而积累起来的一种思想体系。“天人合一”是中国传统农学思 想的核心。“三才”思想指导下的精耕细作是中国优良农艺传统。在传统农业向现代农业转化的今天，应继承和 发扬传统农业优良传统，走中国特色的农业现代化道路。 一 、 传统农业与现代农业 目前，学术界对于传统农业的理解有两种截然不同的观点：第一种是把传统农业看作农业发展的一个历史 阶段。农业按照历史发展进程可以划分为原始农业、传统农业和现代农业三个阶段…。传统农业是以用畜力牵引 或人工操作的金属农具为标志，铁犁牛耕为其典型形态，生产技术建立在直观经验基础上。传统农业的特征可 以概括为：①集约的土地利用方式；②精耕细作的技术体系；③因地制宜，农、林、牧相结合；④以谷物种植为主， 多种经营；⑤以“三才”理论为核心的农学理论为指导。第二种观点则认为，传统农业不是农业发展的一个历史 阶段，而是一种传统文化圜。认为传统农业是指在历史上形成的、且又系统流传下来影响至今的一种农业文化， 它与古代农业既有联系、又有区别。传统农业来源于古代农业，是对古代农业的继承和发扬，它包含了与现在的 关系和影响。 现代农业相对于传统农业而言，是一个动态而非静态的概念。学术界较为一致的看法是，现代农业不是一个 抽象的东西，而是一个具体的事物，它是农业发展史上的一个重要阶段。多数学者认为，现代农业具备如下表现 特征：一是广泛采用现代化的农业生产手段和具有较高的农业劳动生产率；二是采用现代生物技术、化学技术和 具有较高的土地生产率；三是广泛采用现代经营管理方式和具有较高的农产品商品率；四是大幅度提高农业生 产的经济效益和使农民的收入水平接近城市居民的收入水平；五是大幅度提高农民的科学文化素质，使之成为 具有经营管理才能的现代商品生产者；六是通过农业产业化，形成较高的农产品加工增值率；七是有良好的资源 生态环境，并有较高的资源转化率。正如西奥多·w·舒尔茨所说，“发展中国家的经济成长，有赖于农业的迅速稳 定增长，而传统农业不具备迅速稳定增长的能力，出路在于把传统农业改造为现代农业，即实现农业现代化”[41。 西方式的现代农业，是建立在大量使用机械、化肥、农药、塑料等物资基础之上的“无机农业”或“石油农 业”。这种农业，在一定的历史时期内和一定的条件下，对促进农业的发展确实起到了积极的作用，然而随着时 问的推移和条件的变化，它逐渐暴露出许多缺点和弊端，如造成土壤破坏和环境污染等一系列严重后果。这一 事实已引起西方学者的反思，西方学者开始重视从中国传统的“有机农业”或“生态农业”中获得启示，以寻找农 收稿日期：2007—1O一2O 作者简介：苏 黎(1 964一)女，辽宁省农业科学院研究员，东北大学博士研究生，从事技术哲学与技术社会学研究。 通讯作者：陈红兵(1 966一)，女，东北大学副教授，博士，从事技术哲学与技术社会学研究。 沈阳农业 大学学报 (社会科学版)