使用荧光、UV和DOC测量法监测废水中DOM的生物降解能力.pdfVIP

2007年第5期 使用荧光、uV和DOC测量法监测废水中DOM的生物降解能力 使用荧光、UV和DOC测量法 监测废水中DOM的生物降解能力 Ibrahim Saadi等 (Agricultural Research Organization，Institute of Soil，Water and Environmental Sciences，Newe Ya’ar Research Center,P．O．Box 1021，Ramat Yishay 30095，Israel；Technion—Israel Institute ofTechnology,Faculty of Civil and Environmental Engineering，Haifa 32000，Israe1) 翻译：葛秀珍； 校对：苑惠明 【摘 要】：用一系列试验评价废水中DOM(溶解性有机物)的微生物降解的潜力。废水样从Haifa废水处理站和Qishon 水库采集，以2-4个月为一个周期，或者用废水或者用土壤微生物对水样进行培养，其特征用溶解性有机碳 含量(DOC)、UV2s4吸光率和激发荧光一辐射基质表示。根据腐殖质／棕黄酸成分和似蛋白质结构，确定r三 个主要的荧光峰值。在生物降解过程中，不同程度地增加了三个特殊荧光峰值，本文建议选择非发光成分。 在一些实例中，发现一些废水中的荧光物增加，因而提出(1)生成新的与DOM生物降解有关的荧光物质和 (2)降解某些有能力抑制DOM荧光物的有机物。根据荧光物强度和uV2s4的比值，描述了比其他uV吸收成 分发光的DOM成分的不同的生物降解动态。总而言之，大约一半的总的DOM很容易降解，剩余的DOM的浓 度在8．10毫克／-Yt-之间。灌溉土壤的废水中残留的DOM浓度的升高可能有助于地下水中污染物的DOM的聚 集。 【关键词】：废水 溶解有机物(DOM)激发排出物 (EEM)生物降解 Qishon(Kishon) 1 引言 土壤中的DOM受吸附作用以及微生物降解的影 响，而这个作用的大小与土壤的性质~IlDOM的化 在淡水资源有限的国家，使用处理过的废水 学成分有密切的关系。以前已经详细地调查了天 灌溉农业耕地是非常普遍的。以色列为此确立了 然土壤中DOM的生物降解(Kalbitz等，2000， 大型废水回收项(Rebhun等，1987；Amiel等， 2003；Marschner~llKalbitz，2003)，但是，很少有 1990；Fine等，2002)。与淡水相比，用于灌溉的 对土壤灌溉废水中的DOM的生物降解能力进行 废水含有的有机物和无机物的含量较高，这个浓 研究。正常监测处理的废水，鉴定残留的DOM的 度取决于污水类型和处理程度。 性质对评价加快污染传输的DOM是必要的。一方 溶解的有机物 (DOM)(用C含量表示)是 面，溶解的芳香族腐殖质和棕黄酸相对微生物降 二级水中重要的要素。除天然土壤的DOM以外， 解是稳定的；另一方面，束缚有机成分的潜力也 这些都来自垃圾处理站、土壤腐殖质、微生物和 加大。然而，在整个DOM动态中，由于废水中 根部分泌的物质 (Kalbitz等，2000)。 灌溉土壤的